| Your heroics do not entitle you to be an obnoxious boor. | Твой героизм не мешает быть назойливым грубияном. |
| How can a man confessing love be an obnoxious boor? | Как человек, который признается в любви может быть назойливым грубияном? |
| Give me one good reason why Vica should stay with a boor like you! | Назови мне причину, по которой Вика должна остаться с таким грубияном как ты. |
| "To think that I've put up with that boor for twenty years!" | "Подумать только, я прожила с этим грубияном уже двадцать лет!" |