| Must be lonely out there in the boondocks. | Наверное, скучно вам здесь в этой глуши. |
| We're out in the boondocks, babe. | Не забывай, мы в глуши, милый. |
| What are you doing in these boondocks? | Что ты забыл в этой глуши? |
| The thing about living in the boondocks... right? | Кое-что о жизни в глуши... верно? |
| Jorge, who will rent an apartment in the boondocks? | Хорхе, кто будет арендовать квартиру в такой глуши? |