| We've been open 10 days and business is booming. | Открылись 10 дней назад, а бизнес уже процветает. |
| Your business is booming, and now I want rent. | Ваш бизнес процветает и я хочу плату за аренду. |
| She'll say her business would be up even more... gun business is booming. | Она скажет, что её прибыль возрастёт ещё больше... оружейный бизнес процветает. |
| I hear the sharing economy is booming in prison. | Я слышал, что экономика деления процветает в тюрьме. |
| Because of the new subway line, business in his turf is booming. | Его бизнес процветает из-за новой ветки метро. |
| However, the trade is booming in areas controlled by Al-Shabaab, mainly out of Kismaayo port. | Тем не менее торговля процветает в районах, контролируемых «Аш-Шабаабом», где он вывозится главным образом из порта Кисмайо. |
| And business is booming, thank you for asking. | Бизнес процветает, спасибо за вопрос. |
| Glad to see business is booming. | Рад видеть, что бизнес процветает. |
| Business is booming, and as it happens, so too is my pleasure. | Бизнес процветает и поэтому удовольствия - невероятно приятны. |
| That's it, your business is booming, | Ну всё, ваш бизнес процветает. |
| Business must be booming. | Бизнес, должно быть процветает. |
| His business is booming right now. | Его бизнес сейчас процветает. |
| The racketeering business must be booming. | Вымогательство должно быть процветает. |
| Looks like business is booming. | Похоже, что бизнес процветает. |
| Business is booming, isn't it? | Бизнес процветает, верно? |
| My dumping business is booming. | Мой мусорный бизнес процветает. |
| Bounty business is booming, okay? | Мой бизнес процветает, понимаешь? |
| But our business is booming. | Но наш бизнес процветает. |
| It means business is booming. | Это значит, что бизнес процветает. |
| The Cyprus economy is booming, with the introduction of the Euro in January 2008 bringing an even wider wealth of benefits to the island's enticing financial stage. | Экономика Кипра процветает, а введение Евро в январе 2008 еще более благоприятствовало соблазняещему финансовому статусу острова. |
| Today, Fisher Island realty is booming, and now is a very exciting time to be participating in real estate for this exclusive island paradise. | Сегодня Fisher Island процветает - отличный повод задуматься о покупке или аренде апартаментов вблизи Майами - кусочке райского сада на земле! |
| The Mogadishu arms markets are doing a booming business, and, according to precise information received by the Monitoring Group, their clients include parties in Kenya. | На оружейных рынках Могадишо процветает бурная торговля и согласно достоверной информации, полученной Группой контроля, среди клиентов на этих рынках были замечены субъекты из Кении. |
| So business is booming. | Б.д.: так-что бизнес процветает |
| It is noteworthy that Ntoroko is a landing site with booming business of goods and services back and forth across the border. | Следует отметить, что Нтороко является местом высадки, где процветает трансграничная деловая активность и оказываются всевозможные услуги. |