I bet he's in a bookstore again. |
Наверное, торчит сейчас в книжной лавке. |
I heard everything from Mr. Hwang at the bookstore. |
Я все узнал от господина Хвана в книжной лавке. |
They were with him... when he hid from the boys in the bookstore. |
Мы были с ним в книжной лавке, где он спрятался от хулиганов. |
I want to tell some them of the things that we have in the bookstore. |
Я хочу рассказать о некоторых вещах, имеющихся в нашей книжной лавке. |
He said he had to run from he took refuge in a bookstore. |
Говорят, ему пришлось бежать от головорезов, и он укрылся в книжной лавке. |
That's 'cause you were too busy dusting off Shakespeare at your Dad's bookstore. |
Это потому, что ты была очень занята, сдувая пыль с томиков Шекспира в папочкиной книжной лавке. |
You could do anything on earth, and you work in a bookstore. |
Ты могла бы стать кем угодно, а торчишь в книжной лавке. |
We met at the bookstore twice, on Hanina Hill, in a cafe, and at your house. |
Мы сталкивались в книжной лавке дважды, на Холме Ханина, в кафе и у вас дома. |
Last time you saw me, at the bookstore, the night at the museum, I told you I'd be sent back in a week. |
В последнюю нашу встречу, в книжной лавке, в ночь в музее, я сказал, что вернусь через неделю. |
Memo he's in the bookstore. |
Мемо он в книжной лавке. |
Was Sherlock Holmes a big deal at your parents' bookstore? |
В книжной лавке твоих родителей книги о Шерлоке Холмсе явно были в почёте. |