| He was climbing a bookshelf and it fell back on him. | Нет, послушай, он полез на книжную полку, а она свалилась на него. |
| I put them on the bookshelf. | Я положила их на книжную полку. |
| This scornful look at my bookshelf! | Этот презрительный взгляд на мою книжную полку. |
| [Sobbing] Don't look on the bookshelf. | Не смотри на книжную полку! |
| You built that bookshelf incorrectly! | Ты неправильно сколотил ту книжную полку! |
| This bookshelf's been moved a lot. | Эту книжную полку часто передвигали. |
| I was 31 and building a bookshelf from IKEA for my studio apartment. | В свои 31 я собирала книжную полку из ИКЕА для своей однушки. |
| I've never paid a bill or bought a pint of milk or put up a bookshelf in my life. | Я никогда в жизни не оплачивала счёт, не покупала молока, не прибивала книжную полку. |