They're the biggest bony fish in the world. |
Это самые крупные костные рыбы в мире. |
Adult males have more pronounced bony crests on the very top and back of their skulls, giving their heads a more conical shape. |
Взрослые самцы имеют хорошо выраженные костные гребни на верхней и задней части черепа, что придаёт их головам более коническую форму. |
After an accident or injury, a fracture can be produced and the resulting bony fragments can be displaced. |
После несчастного случая или раны, при которых мог быть получен перелом, и костные фрагменты могут быть перемещены. |
Notice the bony growths on the third and fourth fingers - media phalanges. |
Отметьте костные наросты на третьем и четвертом пальцах - средние фаланги. |
I know Dr. Sloan has made you some big promises, but the bony tumors inside your skull are bad. |
Знаю, доктор Слоан много наобещал, но костные опухоли в твоем черепе очень опасны. |
The classification of fish into cartilaginous and bony (the jawless fish are of minor importance) is important from a practical viewpoint, since these groups of fish spoil differently and vary with regard to chemical composition. |
Классификация рыб на хрящевые и костные (поскольку нечелюстноротые рыбы не представляют большого интереса) имеет важное значение с практической точки зрения в связи с тем, что эти группы рыб имеют различные характеристики утраты своих качеств и различный химический состав. |
While the earliest forms, such as Archaeopteryx and Jeholornis, retained the long bony tails of their ancestors, the tails of more advanced avialans were shortened with the advent of the pygostyle bone in the group Pygostylia. |
В то время как самые ранние формы, такие как археоптерикс и джехолорнис, сохраняли длинные костные хвосты своих предков, хвосты более продвинутых членов клады укоротились с появлением пигостиля в группе Pygostylia. |
On the right side it had torsion of its humeral shaft, three bony tumors on its radius, a truncated articular surface of its third metacarpal bone, and deformities on the first phalanx bone of the third finger. |
С правой стороны были диагностированы закрученность плечевой кости, три костные опухоли на лучевой кости, усечение суставной поверхности третьей пястной кости и деформации первой фаланги третьего пальца. |
The tail, short and wedge-shaped, consisted of small bony bands with small spikes used for defense. |
Хвост, короткий и клиновидный, имел костные пластины с небольшими шипами, использовавшимися для обороны. |