It's been really intense at bombshell with Derek gone. |
В "Секс-Бомбе" действительно стало напряженно, с уходом Дерека. |
You're just gonna go back to bombshell now. |
Теперь ты просто вернешься к "Секс-бомбе". |
I already ran the Bombshell story. |
Я уже провел статью о "Секс-бомбе". |
Bombshell needs ambassadors, not another liability. |
"Секс-бомбе" нужны послы, а не обузы. |
[Laughs] I saw you in Bombshell. |
Я видел вас в "Секс-бомбе". |
Aren't you directing Bombshell? |
Разве ты не занят в "Секс-бомбе"? |
I'm in Bombshell. |
Я в "Секс-бомбе". |
Not about what I did for Kyle on Hit List, and not about what Peter did for me on Bombshell. |
Ни о том, что я сделала для Кайла в "Хит-листе", ни о том, что Питер делал для меня в "Секс-Бомбе". |
When the curtain rises on bombshell and Norma Jeane sings let me be your star, you understand everything. |
Когда в "Секс-бомбе" поднимается занавес и Норма Джин поет "Позволь мне быть твоей звездой", все понятно. |
Plus, you said yourself how messy it got over Bombshell with your friend. |
Плюс, ты сама сказала, какой бардак был из-за этого в "Секс-бомбе" с твоей подругой. |
The only press on Bombshell right now is what a hot mess it is. |
В настоящее время все упоминания в прессе о "Секс-бомбе" связаны исключительно с тем, какой невероятный бардак она из себя представляет. |