Примеры в контексте "Bombshell - Бомба"

Перевод

Примеры

Примеры: Bombshell — Бомба

• Fortunately, we have a bigger bombshell than some stray comment on immigration.

  К счастью, у нас есть бомба побольше, чем случайный комментарий про иммиграцию.

• Hell, he is the bombshell.

  Чёрт, да он и есть - бомба.

• This bombshell will hurt Finn, it will hurt Peter.

  Бомба повредит Финну и повредит Питеру.

• This bombshell will hurt Finn, it will hurt Peter.

  Эта бомба ранит Финна, она ранит Питера.

• Now, I understand that you have a bombshell to drop that you are just sitting on.

  Я так понимаю, что у вас есть бомба, которую вам очень не терпится взорвать.

• This message, delivered on July 3, 1933, was known as "the bombshell."

  Это сообщение, сделанное З июля 1933 года, стало известно как «бомба».

• A bombshell in the Oscar Keaton case tonight, only on "Louise Herrick Live."

  Бомба в деле Оскара Китона только в "Прямом эфире с Луизой Херрик".

• During the fight, Lady Stilt-Man defects to Purple Man's side as Bombshell, Man-Ape, and Tiger Shark joins as well.

  Во время боя Леди Стилт-Мэн дефектирует в сторону Пурпурного Человека и такие как Бомба, Человек-обезьяна и Тигровая акула, также присоединяются к дефекту.

• Autumn is a meteorological bombshell,

  Осень - это метеорологическая бомба.

• Over trots this blonde bombshell.

  А тут заходит белокурая бомба.

• Like, she's a walking bombshell.

  Она как ходячая бомба.

• A digital bombshell went off today with ripples far beyond the tech sector.

  Сегодня разорвалась цифровая бомба, и её волна накрыла не только сектор высоких технологий.

• It's a bombshell, like in "nuke-u-lar."

  Это же бомба, просто атомовый взрыв.

• Bombshell is mine, Jerry.

  Бомба моя, Джерри.

• Harlow was well on her way to being the biggest star in Hollywood, and her next picture, Bombshell (1933), would not even need a male star to carry the film.

  Харлоу находилась на правильном пути, чтобы вскоре стать большой звездой в Голливуде, а в её следующую картину, Бомба (1933), даже не понадобился актер-звезда.

• And I don't like throwing around the word "bombshell," but bombshell.

  И хоть я не люблю бросаться словами вроде "бомба", но это бомба!

• This is another chapter in the bloody confrontation going on in the Middle East, an additional bombshell harming efforts to obtain a just and lasting peace in the region.

  Это - еще одна глава в книге кровавой конфронтации, имеющей место на Ближнем Востоке, еще одна бомба, подрывающая усилия, направленные на достижение справедливого и прочного мира в регионе.

• I've got a bombshell, mom.

  У меня как будто бомба взорвалась, мам

• Bombshell Explodes at Coco Bongo

  В "КОКО БОНГО" ВЗОРВАЛАСЬ БОМБА

• So her intended bombshell turned out to be a dud.

  Так что заготовленная ею бомба оказалась бесполезной.

• Then came what Julia called Bridey's bombshell

  Вот тут и взорвалась, как назвала это Джулия, "бомба Брайди".

• The first season revolves around the creation of Bombshell, a musical about the life of Marilyn Monroe.

  Первый сезон рассказывает об участниках постановки бродвейского мюзикла «Бомба» на основе жизни Мэрилин Монро.

• Ivy, Bombshell is on track creatively, but we simply need something to support that on the business side, and Leigh is a very big draw.

  Айви, "Бомба" - блистательный мюзикл, но нам просто необходимо нечто, что помогло бы нам с деловой точки зрения, и Ли - наш выигрышный билет.

Другие варианты перевода слова bombshell

• "секс-бомбы"
• "секс-бомба"
• "секс-бомбу"
• Сенсация
• "секс-бомбе"
• "бомбы"
• Бомшел
• "бомбе"
• Ошеломляющей новости
• Красотка
• Сенсационной
• Гром среди ясного неба