| My brother Bob should look at this, | Надо сказать об этом моему брату, Бобу. |
| In August 1976 at the Personal Computing show in Atlantic City, New Jersey, Bob Marsh of Processor Technology approached Bob Jones, the publisher of Interface Age magazine, about pressing software onto vinyl records. | В августе 1976 года на выставке «Персональный компьютер» в Атлантик-сити Боб Марш из «Processor Technology» обратился к Бобу Джонсу, издателю журнала «Interface Age magazine», с предложением записывать программное обеспечение на виниловые пластинки. |
| If Bob pushed Gary into the fryer, the handprint we collected would be Bob's | Если это Боб толкнул Гари в масло, то отпечаток, который у нас есть, должен принадлежать Бобу. |
| So when we got back on stage with Bob, this is what Bob said to us: | И когда мы вернулись на сцену к Бобу, он сказал нам: |
| The Bob Marley Museum is a museum in Kingston, Jamaica, dedicated to the reggae musician Bob Marley. | Музей Боба Марли (англ. ВоЬ Marley Museum) - музей в Кингстоне, Ямайка, посвященный регги-музыканту Бобу Марли. |
| I'm not going to Bob's do, it's my mate's hen night, it's been booked for ages. | Я не пойду к Бобу, у моей подруги сегодня девичник, Мы давным-давно договаривались. |
| Remind Bob he's got my shovel, will you? | Напомни Бобу, чтобы взял мою лопату, хорошо? |
| When I found out that Bob liked me, [Chuckles] the way I really felt was... | Когда я поняла, что нравлюсь Бобу, у меня было такое чувство... |
| Beverly, would you like to respond to Bob? | Беверли, ты хочешь ответить Бобу? |
| Kitty, why is everybody over at Bob's? | Китти, почему все уходят к Бобу? |
| I have to go home... and clean tartar sauce out of Bob's beard right now. | Вот я сейчас пойду... вытирать Бобу с бороды кетчуп. |
| Rongen became director of TFC Academy prior to the 2012 season, joining countrymen Aron Winter and Bob de Klerk at Toronto FC. | Перед сезоном 2012 года Ронген стал директором академии «Торонто», присоединившись к своим соотечественникам Арону Винтеру и Бобу де Клерку. |
| Bob wants all the TPS reports in first thing, so I am going to be stuck here in the office all night. | Бобу нужны все отчёты СПД, поэтому я застряну в офисе на всю ночь. |
| Lupe, did you give Bob his pills? | Люпи, ты давала Бобу его лекарства? |
| I can't say hello to Bob! | Я не могу сказать привет Бобу! |
| Don't thank me, thank Bob. | О! Тогда скажи спасибо Бобу. |
| Bob's life was spared, and he was very happy to be alive. | Бобу сохранили жизнь, и он был счастлив, оттого что жив. |
| And the craziest thing of all he left $1000 to Joe Bob Blanton, the preacher's boy. | И безумнее всего - он завещал тысячу долларов Джо Бобу Блэнтону, сыну священника. |
| Because I know you -re probably worried about pleasing Bob. | Тебя наверняка беспокоит как понравиться Бобу? |
| And then brief Bob on how tonight went? | А потом коротко доложи Бобу, как прошел вечер. |
| The film canisters belonged to Bob Geer? | Коробки с фильмами пренадлежали Бобу Гиру? |
| Jay and Bob will be in the cartoon but live action, no way. | Ничто не мешает Джею и Бобу появиться в мультфильме, но живьём - ни за что. |
| Now, anytime I have a real problem, I just come to Bob and pull his tape. | Теперь всякий раз, когда у меня возникает настоящая проблема... я просто иду к Бобу и забираю пленку. |
| So... I guess I'll call Bob and ask if he knows about any extra shifts at little Betty. | Поэтому... я позвоню Бобу, спрошу, нет ли дополнительной смены в "Маленькой Бетти". |
| Mugsy is owned by Bob Sansone, a North Haven middle school teacher. | Магси принадлежит Бобу Сэнсону (ВоЬ Sansone), учителю средней школы из Норт-Хейвена. |