Примеры в контексте "Bluntly - Напрямую"

Перевод

Примеры

Примеры: Bluntly — Напрямую

• Perhaps for the first time, feelings of bitterness and anger against the international community, including the United Nations, were bluntly expressed by a number of witnesses who felt abandoned and helpless.

  Пожалуй, впервые чувства горечи и гнева против международного сообщества, включая Организацию Объединенных Наций, были напрямую высказаны рядом свидетелей, которые чувствовали себя заброшенными и беззащитными.

• No, l-I just thought I'd ask bluntly in case it was the right question and you needed someone to talk to about it and no one had ever asked you.

  Нет, я просто подумала, что должна спро- сить напрямую, если это правильный вопрос и вдруг тебе нужно с кем-то поговорить об этом, а никто не спрашивает.

Другие варианты перевода слова bluntly

• Прямо
• Откровенно говоря
• Без обиняков
• Прямолинейно
• Будет прямиком сигнализировать
• Проще говоря