| Okay, we got a 20-something female, blond. | Итак, это блондинка, около 20-ти лет. |
| There was a beautiful blond woman name of Mrs. Smithells and her escort seated in the booth directly across from us. | Красивая блондинка по имени миссис Смефиллз... и ее спутник сидели за столиком напротив нас. |
| You know, your Swedish girlfriend isn't even blond. | Ты знаешь, твоя шведская подруга даже не блондинка. |
| She's blond, but she might be wearing a wig. | Она блондинка, но это может быть парик. |
| "You, striking blond with yellow dress..."pearl necklace, brown shoes. | Ты, яркая блондинка в желтом платье... жемчужное ожерелье, коричневые туфли. |
| That blond woman who showed up at your house, what she said... | Та блондинка, которая приходила к тебе домой... то, что она сказала... |
| I keep thinking of you as a blond. | Я привык, что ты блондинка. |
| A blond in a mask ran out of a burning building with a kid in her arms. | Вы не поверите, блондинка в маске вынесла ребенка из горящего дома. |
| Where the hell is my blond? | Где, черт побери, блондинка? |
| That blond thing never caressed you with her hair? | Та блондинка никогда не ласкала тебя своими волосами? |
| You sure that blond of yours isn't a ruse? | Ну, а ты правда уверен, что эта твоя блондинка не просто уловка, Пэйси? |
| Is the client-relations coordinator a blond woman with a red scarf? | Эта старшая менеджерша - такая блондинка с красным шарфиком? |
| Was it formerly owned by a blond woman and some bears? | Там раньше работала блондинка с тремя медведями? |
| Will that blond girl be coming in again? | А та блондинка будет еще заходить? |
| No. What makes you think she's blond? | Что заставило тебя думать, что она блондинка? |
| Unless you're a blond, a Bennett witch, or a doppelganger, I suggest you steer clear. | Если ты не блондинка, не ведьма Беннет, и не двойник, советую держаться подальше. |
| She's blond, and she's been living at a treatment facility in Oak Park for the past couple of months. | Она блондинка, и последние 2 месяца жила в лечебном учреждении Оук Парк. |
| The smell belongs to a 25-30 year old woman, dyed blond. | Её держала девушка 25-30 лет, блондинка. |
| That pretty blond, 32 years younger than you! | Красивая блондинка, которая младше тебя на 32 года. |
| So, we're looking for a woman in her 20s, single, blond and a high-risk victim somehow. | Итак, мы разыскиваем девушку 20 лет. Одиночка, блондинка, особо уязвимая. |
| She's blond like you, smart like Jane. | Она блондинка как ты, умная как Джейн. |
| Is the taller blond Anne or Barb? | Высокая блондинка это Энн или Барб. |
| All I know is that it was a woman, she was blond, and she was wearing a red coat. | Я только знаю, что это была девушка, блондинка, и на ней был красный плащ. |
| [chuckles] Darling, if you could, then we would not be talking because you're young, blond, and desperate, and that's my sweet spot. | Дорогая, если бы ты могла, мы бы не разговаривали, потому что ты молодая блондинка в отчаянии, а это мое слабое место. |
| The blond woman that you drove yesterday, what was her name? | Блондинка, которую ты вчера возил, как её звали? |