Примеры в контексте "Blinds - Штор"

Перевод

Примеры

Примеры: Blinds — Штор

• Reckless use of a crucifix, 14 counts of opening blinds.

  Безответственное использование распятия. 14 случаев открытия штор.

• I shall put it in the post along with the design for the new blinds.

  Я вышлю вам чек, а заодно и наброски дизайна штор.

• As you can see, all the outlets have been covered, the strings to the blinds have been tied up and out of reach, and the shelves have been secured to the walls.

  Как вы видите, все розетки закрыты, шнурки штор завязаны и вне досягаемости, а полки надёжно прибиты к стенам.

• He went to cut more cord from the blinds.

  Он отошёл срезать ещё кусок со штор

• There are no blinds, just a net curtain, and the bedroom windows have no curtains.

  Там нет ставень, только тюль, да и на окнах спален нет штор. Да, знаю.

• (x) Restoration/replacement of curtains and blinds ($324,500).

  х) восстановление/замена штор и жалюзи (324500 долл. США).

• An amount of $798,100 relates to the contracting out of work related to the regular replacement and repair programme of carpets, curtains and venetian blinds throughout the complex, as well as the reupholstering of conference room furniture.

  Средства в размере 798100 долл. США испрашиваются для покрытия расходов на привлечение внешних подрядчиков для выполнения работ, связанных с периодической заменой и текущим ремонтом ковровых покрытий, штор и жалюзи во всех зданиях комплекса, а также заменой обивки мебели в залах заседаний.

• (b) An increase in requirements for the maintenance of carpets, upholstery and draperies of $335,500, resulting primarily from the maintenance of the automated blinds in the Secretariat Building and fire retardant treatments;

  Ь) увеличения объема потребностей, связанных с обслуживанием коврового покрытия, обивки и штор, в сумме 335500 долл. США в результате, в первую очередь, обслуживания автоматических жалюзи в здании Секретариата и обработки противопожарным составом;

• Provisions made under this heading relate to the replacement of carpeting in those areas, the replacement of curtains and venetian blinds throughout the complex and the repair and replacement of curtains, draperies and venetian blinds and the reupholstery of damaged furniture in the Headquarters complex;

  Финансовые средства по этому разделу предназначены для выполнения работ по замене коврового покрытия в указанных местах, а также работ по ремонту и замене штор и жалюзи и замене обивки мебели в комплексе Центральных учреждений;

Другие варианты перевода слова blinds

• Жалюзи
• Шторы
• Ослепляет
• Блайнды
• Блайндов
• Занавески
• Жалюзей
• Слепит
• Шторки

Слово blinds в словаре

Blinds — Жалюзи

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова