Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Blanc - Блан"

Перевод

Blanc

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Блан

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Blanc — Блан

  • we grow Seyval blanc which creates a beautiful white juice.

    Да, и... мы выращиваем "сейваль блан", дающий прекрасный белый сок.

  • Our Chenin Blanc comes from the institutes own vineyard...

    Шенен Блан с собственных виноградников.

  • Like Laurent Blanc was.

    Каким был Лоран Блан.

  • You may have second thoughts about wearing Chevalier Blanc.

    Подумайте дважды, перед тем как одеть Шевальер Блан.

  • At 10 o'clock this morning, Mr Blanc came back to the chief of state with a negative response, following the Socialists' refusal to join.

    Сегодня, в 10 утра, г-н Блан ответил отказом вследствие бойкота социалистов.

  • Yesterday we reported that Mr Louis-Michel Blanc was approached by the President to form the new cabinet.

    Мы сообщали, что на пост премьер-министра будет назначен Луи-Мишель Блан.

  • A late budding variety, the Ugni Blanc is less susceptible to late frosts.

    Благодаря позднему цветению «уни блан» менее восприимчив к заморозкам.

  • According to the chef Raymond Blanc, pot-au-feu is the quintessence of French family cuisine, it is the most celebrated dish in France.

    Известный французский шеф-повар Раймон Блан (фр.) называет потофё «квинтэссенцией французской домашней кухни, самым популярным блюдом во Франции.

  • Gérald Blanc was an accountant living in New Orleans during the end of the French and Indian War.

    Жеральд Блан - был бухгалтером и членом Ордена Ассассинов, который жил в Новом Орлеане во время Франко-индейской войны.

  • Which would go nicely with a bottle of Cheval Blanc 1947.

    К которой отлично подойдет бутылочка "Шеваль Блан" 1 94 7-го.

  • I would rather drink a gallon of that acry fermented goo than subject myself to one more glass of Chateau Fidel Sauvignon Blanc 2006.

    По мне, лучше выпить этой едкой забродившей жижи, чем ещё хоть один бокал Шато Фидель Совиньон Блан 2006 года.

  • Can happiness be bought? To find out, author BenjaminWallace sampled the world's most expensive products, including abottle of 1947 Chateau Cheval Blanc, 8 ounces of Kobe beef and thefabled Kopi Luwak coffee. His critique may surprise you.

    Можно ли купить счастье? Чтобы это выяснить, писательБенджамин Уоллес попробовал самые дорогие в мире продукты, в томчисле вино Шато Шеваль Блан 1947 года, 8 унций говядины Кобэ изнаменитый кофе Копи Луак. Его заметки могут вас удивить.

  • And Cheval Blanc is kind of an unusual wine for Bordeaux inhaving a significant percentage of the Cabernet Francgrape.

    Шеваль Блан - необычный сорт Бордо с существенной долейвинограда Каберне Фран

  • And it was going to be a double vertical - it was going to be 30 vintages of Cheval Blanc, and 30 vintages of Yquem.

    Там должно было быть две стойки - одна для 30 бутылок винтажного Шеваль Блан, а другая - для 30 Шато-икем.

  • The elected officers were as follows: Chairman: Mr. Henri Blanc; Vice-Chairmen: Mr. Bruo Zluwa; Mr. Boris Varnavskiy, Ms. Emine Aybar, Mr. Trace Cerepnalkovski and Mr. Miles Greenbaum.

    Были избраны нижеперечисленные должностные лица: Председатель: г-н Анри Блан; заместители Председателя: г-н Бруо Злува; г-н Борис Варнавский; г-жа Эмин Айбар, г-н Траче Черепналковски и г-н Майлз Гринбаум.

  • Bipin Desai is a U.C. Riverside theoretical physicist who also happens to be the preeminent organizer of rare wine tastings, and he said, "I've got a tasting coming up where we're going to serve the '47 Cheval Blanc."

    Бипин Десай - специалист по теоретической физике калифорнийского университета, который иногда организует знаменитые дегустации редких вин, и он написал: "Я собираюсь провести дегустацию, на которой будет Шеваль Блан 47 года."

  • Mr. Blanc withdrew.

    Г-н Блан покидает место за столом петиционеров.

  • In 2001, Peters moved with his family to Grand Blanc, Michigan, where he pursued modeling and took local acting classes.

    В 2001 году Питерс вместе с семьей переехал в Гранд Блан, Мичиган, где он обучался актёрскому мастерству.

  • a small area of Pinot blanc.

    небольшой участок "пино блан".

  • Either way, it's the opposite of Blanc.

    В общем, противоположность "блан".

  • Chevalier Blanc has started Chevalier Noir.

    "Шевалье Блан" запустил "Шевалье Нуар".

  • It is no longer the right which was proclaimed by Louis Blanc during the 1848 revolution and which then took its first steps towards implementation.

    В наши дни это уже не то право, о котором Луи Блан говорил в ходе революции 1848 года и для осуществления которого он первым предпринял усилия.

  • IT IS THE VERY FIRST BALLET BLANC.

    Но это самый первый "балле блан".

  • It is known as Ugni blanc in France.

    Во Франции он известен как Уньи блан (Ugni Blanc).

  • Albert and Blanc were two of the six members of the Luxembourg Commission to be elected in the April elections.

    Альбер и Блан также вошли в число шести членов Люксембургской комиссии и демократических клубов Парижа, избранных в апреле депутатами Национального собрания.

Другие варианты перевода слова blanc

Все переводы слова blanc

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.