Примеры в контексте "Blanc - Блан"

Перевод

Примеры

Примеры: Blanc — Блан

• And a bottle of the 2009 Chateauneuf-du-Pape blanc.

  И бутылку Шатонеф-дю-Пап Блан 2009 года.

• Most of the production is based on Pinot blanc, Aligoté, Riesling and Feteasca.

  Большинство продукции базируется на сортах Пино Блан, Алиготе, Рислинг и Фетяска.

• One time he smashed a wine bottle because Emma served a chardonnay instead of a sauvignon blanc.

  Однажды он разбил бутылку, потому что Эмма подала шардоне вместо савиньён блан.

• He had Pinot noir, she had sauvignon blanc.

  Он пил пино нуар, а она - совиньон блан.

• A chardonnay for me, and Byron will have a sauvignon blanc.

  Мне Шардоне, а Байрону - Совиньон Блан.

• What do you say you and I discuss this further over a glass of Sauvignon blanc?

  Что если мы с Вами продолжим дискуссию за бокалом Совиньон Блан?

• I have a Sauvignon Blanc, it's quite dry.

  Есть Совиньон Блан, это сухое.

• It's not Sauvignon Blanc, but it's close.

  Это не Совиньон Блан, но похоже.

• The '47 Cheval Blanc is probably the most mythologized wine of the 20th century.

  Вероятно, Шеваль Блан 47 - самое мифологизированное вино 20 века.

• The renowned 1947 Cheval Blanc is widely recognized to contain high levels of volatile acidity.

  Известное вино 1947 года Шато Блан получило широкое признание за счёт высокого содержания летучих кислот.

• So nice talking to you, Monsieur Blanc.

  Было приятно поговорить с вами, месье Блан.

• Laurent Blanc was a thunderbolt, he enthuses.

  Лоран Блан был как удар грома, восхищается он.

• Blanc had achieved his goal when we qualified for the Euro.

  Блан достиг своей цели, он квалифицировал нас в Евро.

• Anne-Marie Blanc (1919-2009) was born on September 2, 1919 in Vevey, Vaud, Switzerland.

  Анне-Мари Блан родилась 2 сентября 1919 года в Веве (кантон Во, Швейцария).

• until our mop-top in the white leather jacket ducks into the Chevalier Blanc Pub.

  пока наш актер в белой кожаной куртке не ныряет в Паб Шевальер Блан

• Dr. Barry Goodman (played by JB Blanc) is Gus's personal doctor, treating him and Mike after the showdown at Don Eladio's residence.

  Доктор Барри Гудмен (роль исполняет Джей-Би Блан) - личный врач Гуса, который лечит его и Майка после столкновения в резиденции дона Эладио.

• "We are now on around 3%," says Pierre Blanc, director-general of the Agefiph, the organisation responsible for collecting contributions from companies which do not observe this law.

  "Сегодня мы примерно на З%", - говорит Пьер Блан, генеральный директор Agefiph, организации, ответственной за сбор налога от компаний, которые не соблюдают этот закон.

• Blanc (France); S.R. Brunborg (Norway); F. Krawczynski (Poland) and M. Greenbaum (United States of America).

  А.Ш. Блан (Франция); С.Р. Брунборг (Норвегия); Ф. Кравчинский (Польша); М. Гринбаум (Соединенные Штаты Америки).

• The elected officers of the Bureau are: Chairman: Mr. I. Smirnov; and Vice-Chairman: Mr. H.Ch. Blanc.

  Избранными должностными лицами Бюро являются: Председатель - г-н И. Смирнов и заместитель Председателя - г-н А.Ш. Блан.

• "The law of 2005, which raised the contributions, created a strong pressure on companies, explains Pierre Blanc."

  "Закон 2005 года, который поднял налог, создал сильное давление на компании, - объясняет Пьер Блан".

• Bollinger blanc de noirs.

  Болинждер Блан де Нуар.

• It's a sauv blanc, Loire valley.

  Совиньон Блан, Луарская долина.

• It's a creamy natural-rind cheese that pairs beautifully with a chenin blanc.

  Это сливочный сыр с естественной корочкой, хорошо сочетающийся с Шенен Блан.

• I like to pair this with a nice '77 sauvignon blanc.

  К нему прекрасно подойдет сивин блан 77 года.

• I'm sending up some bouchon paired with a '77 sauvignon blanc.

  Я пришлю сыр бушон, а к нему сивин блан 77 года.

Другие варианты перевода слова blanc

• Бланк
• Монблан
• Blanc
• Монбланом
• Монблана
• Блана