| Appa is a ten ton flying bison, I think he could figure something out. | Аппа десятитонный летающий зубр, он бы, что-нибудь придумал. |
| he's not a bison for us to protect him. | Он не зубр, чтобы его охранять |
| The last bison was killed here in 1919, and only after World War II, in 1946 five bisons have been bought from Poland at a price of 30-40 thousand rubles per head. | Последний зубр был убит здесь в 1919 году, и только после войны в 1946 году в Польше купили пять зубров по 30-40 тысяч рублей. |
| A bison was lost under locomotive's wheels on a railway in vicinities of the Bialowieza National Park, the Polish Radio informed on Wednesday. | Зубр погиб на железнодорожном полотне под колесами локомотива в окрестностях Национального парка "Беловежская пуща", сообщает в среду Польское радио. |
| According to the local police from the Hajnowka town, the bison appeared... Read more here. | По данным местной полиции в Гайновке, зубр выбежал на пути прямо перед... Далее читайте здесь. |
| In 1919 the last Bialowieza bison was poached and in 1927 the last Caucasus specimen was killed. | Но в 1919 г. по вине браконьера последний беловежский зубр погиб, а к 1927 г. погибла вся кавказская популяция. |
| It narrowed that on 15th of November 2009, a hunting for foreigners with participation of many local employees was organized in the compartment 171 of the Yazvinskoe forest area. A few wild ungulates and a bison were killed during this hunting. | В ней сказано, что 15 ноября 2009 года в 171-м квартале Язвинского лесничества была организована загонная охота для иностранцев с привлечением большого числа сотрудников местного лесничества, во время которой помимо нескольких копытных был убит и зубр. |
| In the second group of Gallery C there is a bison (panel 83) which may have a linear sign associated (it looks like a javelin, but that idea is very controversial), as well as some other symbol. | На втором ансамбле Галереи С зубр (панель 83), возможно, связан с линейным рисунком (есть предположение, что это поражающее его копье) и некоторыми другими символами. |
| By Svetlana Vechorko: The very familiar bison Puginal, a symbol of Belovezhskaya Pushcha and a founder of the modern bison herd, meet the visitors of the new museum. | Рассказывает Светлана Вечорко: Посетителей нового музея встречает старый знакомый - зубр Пугинал, символ Беловежской пущи, родоначальник современного зубриного стада. |