Примеры в контексте "Birdsong - Пения птиц"

Перевод

Примеры

Примеры: Birdsong — Пения птиц

• If you have to work in spaces like that, carry headphones with you, with a soothing sound like birdsong.

  Если вам приходится работать в подобных помещениях, то носите с собой наушники, например, с успокаивающей звукозаписью типа пения птиц.

• I'm going to leave you with a little bit more birdsong.

  На прощание - еще немного пения птиц.

• And into the slow, second movement, marked "adagioreligioso," he incorporated the sounds of birdsong that he heardoutside his window in what he knew would be his last spring; he wasimagining a future for her in which he would play no part.

  И во вторую, медленную часть, названную "adagio religioso",он ввел звуки пения птиц, которые он слышал из окна весной, которая, как он знал, была для него последней. И он представлялсебе будущее своей возлюбленной, в котором ему уже не будетместа.

Другие варианты перевода слова birdsong

• Пение птиц
• Бердсонг
• Трель