Примеры в контексте "Birdsong - Пение птиц"

Перевод

Примеры

Примеры: Birdsong — Пение птиц

• It makes prominent use of sampling, looping, and ambient sounds, including samples of natural sounds such as birdsong and wind.

  Альбом делает известным использование сэмлов, лупов и окружающих звуков, в том числе семлы звуков природы, таких, как пение птиц и ветра.

• Birdsong, for example, is a sound which most people find reassuring.

  Пение птиц, например, на большинство людей влияет утешительно.

• What does "Birdsong" mean?

  И что означает "пение птиц"?

• And find me "Birdsong."

  И найди мне "Пение птиц".

• The title of the manuscript was "Operation Birdsong."

  Название рукописи было "Операция пение птиц".

• Are you familiar with something called "Birdsong," Admiral?

  А вам знакомо что-нибудь с названием "пение птиц", адмирал?

• But birdsong is territorial.

  Но пение птиц территориальное.

• Actually birdsong's my thing.

  Мой конёк это пение птиц.

• That was the major part the Victorians hated because they loved the countryside and birdsong.

  Большинство Викторианцев ненавидели это, потому что они любили сельскую местность и пение птиц.

• It's called "Birdsong."

  "Пение птиц".

• No, you're right, there wasn't a lot of time for birdsong back in the good... old...

  Нет, ты прав, у нас не было времени слушать пение птиц в добрые... старые...

• Perhaps the techniques of opera singing were inspired by birdsong.

  Возможно, пение птиц и послужило вдохновением для техники оперного пения.

• So you're saying that this Jinn profited from Operation Birdsong?

  Итак, ты говоришь, что этот Джинн имел выгоду от операции "пение птиц"?

• Did you write a book... Operation Birdsong?

  Вы написали книгу "Операция Пение птиц"?

• The title of this book wouldn't happen to be Operation Birdsong?

  А название книги, случайно, не "Операция пение птиц"?

• You were discharged early, after Birdsong.

  Вы были уволены раньше, сразу после операции "пение птиц".

• Heard any birdsong this morning?

  Или птичку? Может, слыхали пение птиц утром?

Другие варианты перевода слова birdsong

• Бердсонг
• Пения птиц
• Трель