| The earliest biography of Galileo, written by his disciple Vincenzo Viviani in 1655-1656, does not mention this phrase, and records of his trial do not cite it. | Биография Галилея, написанная в 1655-1656 гг. его учеником и последователем Винченцо Вивиани, не содержит никаких упоминаний этой фразы. |
| His biography is rather obscure, he was born in either Constantinople or near the site of ancient Sparta in the Despotate of the Morea on the Peloponnese. | Его биография несколько неясна, он родился или в Константинополе или недалеко от древнего города Спарта тогда Морейский деспотат на Пелопоннесе. |
| Start talking, or the biography of clark kent Comes to a sudden, tragic end! | Или говори, или биография Кларка Кента трагически оборвется прямо сейчас. |
| According to author David Yallop in The Day the Laughter Stopped (a biography of Arbuckle with special attention to the scandal and its aftermath), Arbuckle's father's full name was William Goodrich Arbuckle. | Согласно книге Дэвида Яллопа «День, когда смех прекратился» (биография Арбакла в которой уделили особое внимание скандалу и его последствиям), полное имя отца Арбакла - Уильям Гудрич Арбакл. |
| It includes a short biography of John Peters Humphrey, a discussion on the importance of human rights education and a list of print, video and Web resources; | В этом разделе имеется краткая биография Джона Питерса Хамфри, а также ведется дискуссия о значении образования в области прав человека и содержится перечень печатных материалов, видеофильмов и Интернет-ресурсов. |
| Slayer's official biography states: "The new sounds disappointed some of the band's fans who were more accustomed to the style of earlier releases." | Официальная биография Slayer: «новые звуки разочаровали некоторых из поклонников группы, которые были более приученными к стилю более ранних выпусков.» |
| In Irving Stone's 1943 book They Also Ran about defeated presidential candidates, the author stated that Parker was the only defeated presidential candidate in history never to have a biography written about him. | В книге Ирвинга Стоуна 1943 года «Они также баллотировались» о побежденных кандидатах в президенты автор заявил, что Паркер стал единственным побежденным кандидатом в президенты в истории, о котором не было написана биография. |
| Edward Michener - Parliament of Canada biography The Michener Institute Edward Michener exposes the AGT scandal City of Red Deer Mayoralty elections 1901 - 2004 | Миченер, Эдвард - Биография на официальном сайте Парламента Канады The Michener Institute Edward Michener exposes the AGT scandal City of Red Deer Mayoralty elections 1901 - 2004 |
| "Biography of Bess Truman". | Биография Бесс Трумэн. (англ.). |
| Biography of the great feat:Tyumen geology: Years. | Биография Великого подвига: Тюменская геология: Годы. |
| Biography, Special Representative of the Secretary-General, full colour, printed on both sides, to include picture. | Биография Специального представителя Генерального секретаря, печать цветная на обеих сторонах, с фотографией. |
| Biography, Epistolary Prose, Travel Writing, and Essays Bocetos al lápiz de americanos célebres. | Биография, эпистолярная проза, путешествия и очерки Bocetos al lápiz de americanos célebres. |
| A biography of Napoleon, who met many people, might disregard a meeting with Kant; a biography of Kant would not. | Биография Наполеона, который встречался со многими людьми, может проигнорировать встречу с Кантом, а вот биография Канта - нет. |
| Czech Cubism Short biography, photos of his designs Biography (in Czech) | Кубизм Краткая биография, фотографии его сооружений Биография (на чешском языке) |
| It's a new Schubert biography I've ordered on the internet. | Это новая биография Шуберта, которую я нашла в Англии и заказала по Интернету. |
| Martin's work and biography is described in the minerals section of Derby Museum and Art Gallery. | Работы Мартина и его биография описаны в секции минералов Музея и художественной галереи Дерби. |
| Martin Cissé's biography, Daughter of the Milo, was published in 2008. | Биография Мартен Сиссе, «Дочь Мило», была опубликована в 2008 году. |
| He agreed to it and the resulting authorised biography, The Beatles, was published in 1968. | Эпстайн дал согласие - и в результате авторизованная биография, названная просто The Beatles, была опубликована в 1968 году. |
| Short biography included in the Ghost in the Shell manga published by Dark Horse Comics, p 349. | Короткая биография приложенная к манге Ghost in the Shell опубликованной Dark Horse Comics, 349 страница. |
| The biography part or the fact that our student subjects were randomly assigned? | Что именно - сама биография или то, что студентов назначали случайным образом? |
| The novel was to have ended with a critical examination of Sainte-Beuve and a refutation of his theory that biography was the most important tool for understanding an artist's work. | Роман должен был заканчиваться критикой Сент-Бёва и опровержением его теории о том, что биография автора является самым важным инструментом для понимания его творчества. |
| The film follows the life of Hollywood screenwriter Dalton Trumbo, and is based on the biography Dalton Trumbo by Bruce Alexander Cook. | Лента описывает жизнь голливудского сценариста Далтона Трамбо, в её основе лежит написанная Брюсом Александром Куком биография «Dalton Trumbo». |
| This is the Madonna biography all had been waiting for, this is who she is. | Это биография Мадонны, которую все ждали - и вот она какая. |
| The 1974 book Caril is an unauthorized biography of Caril Ann Fugate written by Ninette Beaver. | Несанкционированная биография Кэрил Фьюгейт под названием «Кэрил» (Caril) была написана Нинетт Бивер (Ninette Beaver). |
| Tigran Hekekyan's biography in Music Of Armenia website Tigran Hekekyan's official website | Биография Тиграна Гекекяна на сайте Music Of Armenia Официальный сайт Тиграна Гекекяна |