On 9 May 2013 the comet was near Gamma Pegasi and from a dark sky was visible in binoculars before sunrise low in the eastern sky. |
9 мая 2013 года комета находилась рядом с Гаммой Пегаса и была доступна для наблюдения в бинокль на тёмном небе перед рассветом. |
When Walt used to look through those binoculars and say, "your dad's one lucky man," he was wrong. |
Когда Уолт смотрел в свой бинокль и говорил: "Твой отец - счастливчик", он ошибался. |
Can I borrow those binoculars, so I can look at something that's not this? |
Можно одолжить Ваш бинокль, чтобы посмотреть на что-нибудь не здесь? |
Did you ever find those binoculars? |
Ты не видел тут бинокль? |
There's binoculars on the floor. |
Бинокль лежит на полу. |
Can I see in your binoculars? - Sure. |
Можно посмотреть в твой бинокль? |
I found your binoculars. |
Нашёл вот... твой бинокль. |
Should I bring you binoculars? |
Сейчас я принесу тебе бинокль. |
but if someone's watching through binoculars |
но если кто-то следит через бинокль |
You left your binoculars. |
Вы оставили свой бинокль. |
Bubbles, hold the binoculars |
Баблз, держи бинокль. |
Greenhorn fetch me my binoculars. |
Новенький, дай мой бинокль. |
Billy, get my binoculars. |
Билли, достань мой бинокль. |
We saw you with the binoculars. |
Мы видели тебя в бинокль. |
You don't need the binoculars. |
Вам ведь бинокль не нужен? |
Do you really need binoculars? |
Вам на самом деле нужен бинокль? |
I wonder if it's ethical to watch a man With binoculars and a long-focus lens. |
Интересно, этично ли наблюдать за человеком... в бинокль. |
Stranger leering through a pair of binoculars 10 floors up. |
Незнакомец, пялящийся через бинокль десятью этажами выше. |
I'll observe with binoculars at the minimum distance as laid down by Barry Manilow's lawyers. |
Буду наблюдать в бинокль на минимальном расстоянии. как мне было предписано юристами Барри Манилоу. Американский эстрадный певец. |
This is the third summer you admire him through binoculars. |
Уже третье лето ты тут стоишь, вся такая влюблённая, и пялишься в бинокль. |
Wish I had a pair of binoculars. |
Жаль не взял бинокль. |
Have you even tried the binoculars? |
Ты хоть в бинокль смотрел? |
I left the binoculars with the bike. |
Я оставил бинокль возле мотоцикла. |
I'll bring you binoculars. |
Я тебе бинокль привезу. |
You'd need binoculars. |
Тебе бы нужен был бинокль. |