| Ammonium bicarbonate should therefore not be used as N fertilizer. | В этой связи бикарбонат аммония не следует использовать в качестве азотного удобрения. |
| Sodium bicarbonate is sometimes added to soften the peas. | Бикарбонат натрия иногда добавляется, чтобы смягчить горох. |
| Ammonium bicarbonate may be available in some UNECE areas. | В ряде районов ЕЭК ООН может применяться бикарбонат аммония. |
| The resulting reaction converts the CO2 contained in the flue gas to bicarbonate. | Происходящая в результате этого реакция преобразует СО2, содержащийся в дымовых газах, в бикарбонат. |
| These reactions proceed in the general form: Rock-forming mineral + CO2 + H2O -> cations + bicarbonate + SiO2. | В общем виде эти реакции выглядят так: минерал + CO2 + H2O -> катионы + бикарбонат + SiO2. |
| Toxicity is managed with a number of potential treatments, including activated charcoal, intravenous dextrose and normal saline, sodium bicarbonate, and dialysis. | Токсичность управляется с помощью ряда возможных методов лечения, включая активированный уголь, внутривенную декстрозу и нормальный физиологический раствор, бикарбонат натрия и диализ. |
| 12/ Sodium bicarbonate and natural sodium carbonate are excluded. | 12/ Бикарбонат натрия и природный карбонат натрия исключаются. |
| But that sodium bicarbonate solution should help loosen... | Бикарбонат натрия должен ослабить... |
| "Bicarbonate" of soda. | "Бикарбонат" натрия. |
| (b) Alkali or alkaline earth metal carbonate, bicarbonate or hydroxide, such as sodium bicarbonate. | Ь) щёлочь или карбонат, бикарбонат или гидроксид щёлочноземельного металла, например, бикарбонат натрия. |
| If we remove potassium - we're already treating with sodium bicarbonate. | Если мы снизим калий -мы уже даем ей бикарбонат натрия. |
| Anybody got any antacid or bicarbonate of soda? | У кого-нибудь есть средство от изжоги или бикарбонат натрия? |
| I want a simple thing, bicarbonate of soda! | Мне нужна простая штука - бикарбонат натрия. |
| I took sodium bicarbonate, a very common household thing you might use for indigestion or for cleaning purposes - and vinegar. | Я взял бикарбонат натрия, соду, её часто используют в быту, от проблем с желудком или как чистящее средство. |
| Which bicarbonate of soda has been used to treat. | Для лечения которого используют бикарбонат соды. |