Примеры в контексте "Behind-the-scenes - За кулисами"

Перевод

Примеры

Примеры: Behind-the-scenes — За кулисами

• For you nerds, here's a little behind-the-scenes.

  Специально для ботаников, это то, что за кулисами.

• A DVD containing music videos, performance and behind-the-scenes footage and bonus features, Hilary Duff: All Access Pass, was released in November.

  DVD, выпущенный в ноябре, включает в себя клипы, выступление, съемки за кулисами и бонус Hilary Duff: All Access Pass.

• Formerly, the LDP and the Japan Socialist Party (JSP) disguised their ideological confrontation, at least publicly, while making deals under the table after behind-the-scenes negotiations.

  Ранее ЛДП и социалистическая партия Японии (СПЯ) маскировали свою идеологическую конфронтацию, по крайней мере, на публике, одновременно скрыто договариваясь после переговоров за кулисами.

• I'm more the behind-the-scenes guy.

  Я больше люблю работать за кулисами.

• She also participated in a marketing campaign for the Hasbro personal video player VideoNow, for which she filmed the video A Day in the Life of Hilary Duff, which included a behind-the-scenes look at the making of the "Why Not" music video.

  Она также участвовала в маркетинговой компании Hasbro под названием VideoNow, для которого она снялась в видео A Day in the Life of Hilary Duff, в которое вошли сцены за кулисами во время создания клипа «Why Not».

• You're more of a nurturing, behind-the-scenes type of person.

  Ты предпочитаешь воспитывать. оставаясь при этом человеком за кулисами.

• For you nerds, here's a little behind-the-scenes.

  Специально для ботаников, это то, что за кулисами.

Другие варианты перевода слова behind-the-scenes

• Закулисный
• За сценой
• За кадром
• Неофициальных