Примеры в контексте "Behind-the-scenes - За кадром"

Перевод

Примеры

Примеры: Behind-the-scenes — За кадром

• An example of this is where front-man Oliver Sykes and his brother, Tom, who directed the movie wanted to release a "behind-the-scenes" documentary of Bring Me the Horizon's tour called "Lads On Tour".

  Примером этого является, когда фронтмен Оливер Сайкс и его брат Том, который был режиссёром фильма, хотели выпустить «за кадром» документальный тур Bring Me Horizon под названием «Lads On Tour».

• The Final Riot! is the second official live album by American rock band Paramore and was released on November 25, 2008 with a bonus DVD containing the full live concert plus behind-the-scenes footage.

  The Final Riot! - второй официальный концертный альбом американской рок-группы Paramore, выпущенный 25 ноября 2008 года с бонусным DVD, содержащим весь концерт плюс кадры за кадром.

• He's a behind-the-scenes guy.

  Он остается за кадром.

• Maid of honor Amy Farrah Fowler's amazing behind-the-scenes wedding video, take one.

  Подружка невесты Эми Фарра Фаулер, представляет удивительное видео "за кадром свадьбы", дубль первый.

• Also released was a VHS cassette titled Vieuphoria featuring a mix of live performances and behind-the-scenes footage.

  Также была выпущена видеокассеты под названием Vieuphoria, которая представляла собой смесь живых выступлений и съёмок за кадром.

• I am more of a behind-the-scenes kind of guy.

  Я, ну, как бы, тот, кто всегда остается за кадром.

• If I cut you a break, I expect a full behind-the-scenes story.

  Если так, я хочу совершить тур по всему, что остаётся за кадром.

• In the behind-the-scenes video for the clip, the band stated, "suck as actors, so we decided to get Emily".

  В том же году снялась в музыкальном клипе «Light Surrounding You», за кадром группа заявила: «Из нас получаются не очень хорошие актёры, поэтому мы и решили взять Эмили».

Другие варианты перевода слова behind-the-scenes

• Закулисный
• За сценой
• За кулисами
• Неофициальных