Go away, beggar, before the new king punishes you. |
Возвращайся к своей грязью нищий перед царем наказывает вас. |
Master, this beggar may be young but he has suffered a lot. |
Господин, этот нищий забрался к нам но он пострадал здесь. |
Dad, a beggar is unconscious outside |
Папа, на пороге нищий без сознания. |
I know that no beggar can afford to give... |
Ни один нищий не может действовать даром. |
Do you think I am a beggar? |
Вы думаете я нищий какой то? |
Soon or late, beggar or king, death is the end of all things. |
Рано или поздно, будь вы нищий или король, смерть - это конец всему. |
can a wandering native beggar beg... this sum of money to educate a white boy? |
Но как нищий бродяга смог выпросить... такую сумму денег на обучение белого мальчика? |
What are we trying to say, beggar? |
Что это за заплатки? Нищий? Ну нет. |
But if it was a beggar, you should have seen him. |
Если же входил нищий, нужно было его видеть! |
come down you dirty beggar |
Спускайся сюда, грязный нищий! |
Holding it like a beggar, |
Держал его, как нищий какой-то, |
I'm a beggar. |
Я нищий, сэр. |