A little watercress and wild spinach, some dandelion coffee, and a glass of beech noyau. |
Немного водяного кресса и дикого шпината, потом одуванчиковый кофе и стаканчик буковой настойки. |
Towards Beech Street, on the edge of Chinatown. |
В сторону Буковой улицы на окраине Китайского квартала. |
Here, lost among the beech alleys, hidden from the stranger's eyes, is the old Hirjauca Monastery. |
Здесь, около буковой аллеи, в укромном месте, далеко от мирской суеты расположен древний Монастырь Хыржаука. |
In any case, I have triangulated the signals, and they appear to be coming from the 1600 block off Beech Street. |
Так или иначе я вычислил примерные координаты и сигнал исходит из точки в районе дома 1600 по Буковой улице. |
In addition, to avoid misinterpretation, the wording "beech wood" is replaced by "produced from beech wood". |
Кроме того, во избежание неверного толкования формулировка "буковая древесина" заменена на "полученной из буковой древесины". |