| All of Pavel's team is dead, and Bauer has Pavel. | Павел у Бауэра, а все его люди мертвы. |
| Well, then, we find Bauer, and we neutralize him. | Когда мы найдем Бауэра, мы его нейтрализуем. |
| I'll clean up the scene, remove all trace of the Russians, and get on Bauer's trail. | Я почищу там, уберу все следы русских, и найду след Бауэра. |
| In Bauer's view, the presence at one of the meetings of Gerhard Clages of the SS signals that Himmler was focusing on secret peace talks. | С точки зрения Бауэра, присутствие на одном из заседаний эсэсовца Герхарда Клагеса означало, что Гиммлер был сконцентрирован на секретных мирных переговорах. |
| And that's when I saw Mr. Bauer and his son - there - arguing. | И вот тогда я увидел мистера Бауэра и его сына там - спорящими |
| Martin Bauer's bridge, what did you think of it? | Мост Бауэра... Что ты о нем думала? |
| Bauer may have Walsh, but he can't have the evidence yet. | Уолш, может, и у Бауэра, но доказательств у него еще нет. |
| The company was further popularized by the prominence of Bobby Bauer, a family member and Hockey Hall of Fame member who starred for the Boston Bruins in the 30s and 40s. | Компания была ещё более популяризирована известностью Бобби Бауэра, члена семьи и представителя Зала хоккейной Славы, который играл за Бостон Брюинз в 30-х и 40-х годах. |
| You have keys to Mr. Bauer's apartment, don't you, Mr. Kuney? | У вас есть ключи к квартире мистера Бауэра, не так ли, мистер Кьюни? |
| The Committee agreed to establish an open-ended working group on the budget and programme of work, to be chaired by Mr. Jan Bauer, and a working group on chemicals to be co-chaired by Mr. Donald Hannah and Ms. Abiola Olanipekun. | Комитет постановил учредить рабочую группу открытого состава по бюджету и программе работы под председательством г-на Яна Бауэра и рабочую группу по химическим веществам под председательством г-на Дональда Ханна и г-жи Абиолы Оланипекун. |
| She's trying to get Bauer to turn himself in. | Она пытается уговорить Бауэра сдаться. |
| It is on you to reacquire Bauer. | Ты отвечаешь за поимку Бауэра. |
| Sir, they're bringing Mr. Bauer now. | Сэр, доставили мистера Бауэра. |
| That's the President asking about Bauer. | Это Президент - насчет Бауэра. |
| Colonel Miller just called from Bauer Medical. | Позвонил полковник Миллер из Бауэра. |
| This is an Eddie Bauer edition. | Выпуск от Эдди Бауэра. |
| And it was from Sergis Bauer. | Оно от Сержа Бауэра. |
| We have no visual of Bauer. | Мы не видим Бауэра. |
| I can find Bauer. | Я могу найти Бауэра. |
| We almost had Bauer. | Мы почти взяли Бауэра. |
| I argued against Bauer. | Я выступал против Бауэра. |
| Why did you arrest Mr. Bauer? | Почему вы арестовали мистера Бауэра? |
| What about Dr. Bauer? | Что насчет доктора Бауэра? |
| Against Bruno Bauer and Company. | Против Бруно Бауэра и компании». |
| Bauer and the evidence. | и Бауэра, и доказательства. |