| I should not have removed him as CEO, and installing Jack Barker in his place only compounded that error. | Надо было оставить его исполнительным. А замена Джеком Баркером только усугубила ошибку. |
| Give him the Bob Barker treatment. | Поступим с ним как с Бобом Баркером. |
| It seems the grave was robbed by a FULCRUM agent, Cole Barker. | Видимо, могила была разграблена агентом "Фулкрума," Коулом Баркером. |
| In March 2007, Peterson announced that the band was working with drummer Nicholas Barker on some of the material. | В марте 2007 года Питерсон объявил, что группа работала с барабанщиком Николасом Баркером над некоторыми материалами. |
| No, Richard, I don't want to talk to Barker. | Нет, Ричард, я не хочу говорить с Баркером. |
| I used to babysit little Bobby Barker. | Я раньше нянчился с маленьким Бобби Баркером. |
| I liked this job a lot better when I got to sleep with Bob Barker. | Мне нравилась эта работа намного больше, когда мне надо было спать с Бобом Баркером. |
| We had to confront the chief prison officer, Barker. | Нужно было устроить конфликт со старшим офицером тюрьмы, Баркером. |
| You know, thinking about the rides me and Barker used to go on. | Вспоминал, как мы гуляли, бывало, с Баркером. |
| I heard you're going to the mixer with Barker? | Слышал, ты идёшь на вечеринку с Баркером? |
| And he's telling anybody who'll listen he saw some girl go out back with Barker, and she got torn up, too. | Он всем подряд рассказывает, что видел, как какая-то девушка ушла вместе с Баркером, и тоже была разорвана. |
| In September 1799, Burr fought a duel with John Barker Church, whose wife Angelica was the sister of Hamilton's wife Elizabeth. | В сентябре 1799 года Берр дрался на дуэли с Джоном Баркером Чёрчем, чья жена, Анжелика, была сестрой жены Гамильтона, Элизабет. |
| And he's telling anybody who'll listen he saw some girl go out back with Barker, and she got torn up, too. | Он рассказывает любому, кто его слушает, Что видел девушку, уходящую с Баркером, И ее тоже разорвало. |
| Following the release of his debut album, Radioactive (2011), Yelawolf had been touring with Lil Wayne and Travis Barker on the I Am Music Tour. | После выпуска в 2011 году своего дебютного альбома Radioactive, Yelawolf совместно с Лил Уэйном и Трэвисом Баркером отправляется в тур I Am Music. |
| The Muruwari language was collated from many tapes of language material recorded by Jimmy Barker of Brewarrina, Emily Horneville (Mrs Ornable) and Shillin Jackson of Goodooga, and Robin Campbell of Weilmoringle. | Язык Muruwari был сопоставлен от многих записей языкового материала, собранного Джимми Баркером Brewarrina, Эмили Хорневилл (г-жа Орнэйбл) и Шиллин Джексон Goodooga, и Робин Кэмпбелл Weilmoringle. |
| Don't you think you should at least meet this Barker fellow? | Может, стоит хотя бы поговорить с Баркером? |
| Thanks to information provided by Mr. Barker, we now know that FULCRUM is protecting a man that goes by the code name "Perseus." | Благодаря информации, предоставленной мистером Баркером Мы знаем, что ФУЛКРУМ защищает человека под кодовым именем "Персей" |
| Just to be... as clear as I possibly can be here, are you trying to tell me that you want to talk to Barker? | Давай уточним на всякий случай - ты говоришь, что хочешь поговорить с Баркером? |
| The pageant was hosted by Bob Barker. | Конкурс был организован Бобом Баркером. |
| He's talking to Barker now. | Он говорит с Баркером. |
| He's talking to Barker. | Он говорит с Баркером. |
| You know... at this point, if it'll make you feel better, sure, you can go talk to Barker. | Знаешь, на этой стадии, если тебе от этого полегчает - поговори с Баркером. |
| Drake performed the song with Lil Wayne, Eminem, and Travis Barker at the 52nd Grammy Awards. | Дрейк исполнил песню с Лил Уэйном, Эминемом и Трэвисом Баркером на 55-й церемонии вручения премии «Грэмми». |
| Taylor appeared in a Lucozade Sport advertisement in 2011 alongside English rapper Tinie Tempah and American musician Travis Barker. | В 2011 году Кэти снялась в рекламном ролике напитка Lucozade вместе с английским хип-хоп исполнителем Тайни Темпа и американским рок-музыкантом Трэвисом Баркером. |
| In 1986, they invited jazz master Danny Barker to perform with them at Mahogany Hall to record a television special "Salute to Jelly Roll Morton". | В 1986 ансамбль был приглашён джазменом Дэнни Баркером для совместного исполнения и записи телевизионной передачи «Salute to Jelly Roll Morton». |