Примеры в контексте "Bargaining - Ведение коллективных переговоров"

Перевод

Примеры

Примеры: Bargaining — Ведение коллективных переговоров

• Enterprise bargaining and agreement-making are now the principal means for fixing wages in Australia.

  Ведение коллективных переговоров на предприятиях и заключение договоров теперь являются основными методами установления заработной платы в Австралии.

• Legitimacy entitles the labor organization with legal personality to claim the representational and bargaining rights or to strike and picket in accordance with the rules provided for by law.

  Легитимность дает возможность профсоюзной организации, имеющей юридический статус, требовать предоставления ей права на выполнение представительских функций и ведение коллективных переговоров, а также права на организацию забастовок и пикетирования в рамках, установленных законом.

• The Costa Rican Constitution guarantees free bargaining of collective agreements and also free bargaining.

  Политической конституцией Коста-Рики гарантируется право на свободное заключение коллективных договоров, а также не ведение коллективных переговоров.

Другие варианты перевода слова bargaining

• Переговоры
• Торг
• Позиции
• Переговорных
• Сделки
• Сделок
• Переговорные
• Договора
• Торгуясь
• Торговля