| She looks like a hammerhead shark with bangs. | Она похожа на акулу-молот с челкой. |
| What have you done to your bangs? | Что ты сделала с челкой? - Ничего. |
| Mine's Becca, the one with the bangs. | Моя Бекка. Та, которая с челкой. |
| In my opinion... we can play with the bangs. | С моей точки зрения, мы можем играть с челкой. |
| Maybe it would be less atrocious with bangs. | Может быть с челкой вы были бы менее отвратительны. |
| I mean, Jenny promised me she would stop making fun of Howie's bangs if I let her watch 15 more minutes of television, and the second the show was over, she was calling him Moe Howard. | Дженни обещала не смеяться над челкой Хауи, если я разрешу ей чуть дольше смотреть ТВ. А сразу после передачи назвала его Мо Ховардом. |
| Does she still have bangs, or has she returned to that unflattering side part? | Она все еще с челкой, или вернула неприглядный косой пробор? |
| Did he go after your bangs? | Он пришел за твоей челкой? |
| Have you seen her with her bangs? | Видели ее с челкой? |
| Wear big sunglasses, let your bangs hang down over your forehead. | Одеть большие солнцезащитные очки, закрыть лицо челкой. |
| For this particular film, Minnie is drawn with bangs, which do not appear in any later cartoons. | Интересно то, что в этом мультфильме Минни представлена с челкой, которой нет в более поздних фильмах Disney. |
| And feel free to stop by if you ever want to do something about those bangs. | И не стесняйся зайти, если решишь что-нибудь сделать со своей челкой. |
| It's not often you see a guy rocking the bangs. | Нечасто встретишь парня с классной челкой. |
| Is there something different about your bangs? | Мне кажется ты что-то сделала со своей челкой? |
| This is not like bangs! | Не сравнивай с челкой! |