Примеры в контексте "Balmoral - Балморале"

Перевод

Примеры

Примеры: Balmoral — Балморале

• Having rejoined his regiment, from August to October 1934 (with the rank of brevet major), he commanded the Guard for the Royal Family at Balmoral.

  С августа по октябрь 1934 года Макмиллан во временном звании майора служил в родном полку, где командовал гвардии королевской семьи в Балморале.

• Do you know, Rose dear, the first Ghillies' ball I ever attended was at Balmoral in 1860.

  Знаешь, Роуз, дорогая, первый шотландский Бал Слуг, в котором я приняла участие, был в Балморале в 1860.

• At Balmoral, Churchill frequently read to the queen from novels such as Jane Austen's Pride and Prejudice and George Eliot's The Mill on the Floss.

  В Балморале она читала королеве произведения английской литературы, среди которых Гордость и предубеждение Джейн Остин и Мельница на Флоссе Джорджа Элиота.

• The Queen was in Balmoral, being played by Helen Mirren at the time, if you remember, and...

  Королева была в Балморале, её в то время играла Хелен Миррен, если помните, и... (фильм "Королева" 2006 года повествует об этом)

Другие варианты перевода слова balmoral

• Балморал
• Балморала
• Бальморал