Примеры в контексте "Backyard - Заднего двора"

Перевод

Примеры

Примеры: Backyard — Заднего двора

• They are often backyard operations that expose animals to filthy, overcrowded conditions with no veterinary care or socialization.

  Они часто - операции заднего двора это выставляет животных грязному, переполненному условия без ветеринарной заботы или национализации.

• Well, you never know when you might get a call in your own backyard.

  Никогда не знаешь, когда получишь вызов со своего заднего двора.

• Your Web site says that you offer soil samples from Lambert Jones' backyard, where he supposedly buried his victims.

  На вашем сайте говорится, что вы предлагаете образец почвы с заднего двора Лэмберта Джонса, где он предположительно закапывал своих жертв.

• Little Casey up the street? Gone missing right from his own backyard.

  Маленький Кейси, что живёт выше по улице, пропал прямо со своего заднего двора.

• Our backyard didn't lead anywhere.

  Из нашего заднего двора не было выхода.

• That puts it in your backyard, Castillo.

  Он с вашего заднего двора, Кастильо.

• So we tracked the ball to its point of origin - the backyard of one Zack Fisk.

  Мы отследили шар от начальной точки - заднего двора Зака Фиска.

• He's still single, doesn't have a backyard.

  Он все еще один, у него нет заднего двора.

• Bhrosers, our pledge class has toiled nonstop to bring you the best in backyard fun.

  Братья, мы с новичками, не покладая рук трудились, чтобы сделать лучший аттракцион заднего двора.

• I can see San Quentin from my backyard but that doesn't qualify me on prison reform.

  Я могу увидеть Сан Квентин(гос. тюрьма) с заднего двора но это не заставляет меня квалифицироваться на тюремных реформах.

• You must have walked by them on your way to the backyard.

  Ты должен был проследить за ними до заднего двора

• All right, so, one of jennings' guys Was standing in my backyard taking these?

  Хорошо, значит, один из людей Дженнингса снимал это с моего заднего двора?

• You know, as a citizen of some influence, I felt it was my duty to clean up police corruption and drug trafficking in my own backyard.

  Знаешь, как гражданин с некоторой степенью влияния, мне показалось, что это моя обязанность вычистить коррупцию из полиции и наркоторговлю из моего собственного заднего двора

• And she says amazing things like, I know about Russia because I can see it from my backyard.

  И она выдаёт потрясающие вещи типа "Я знаю Росиию потому что я вижу её со своего заднего двора."

• Right about here is the sliding door, out to the back porch, the backyard - boom!

  А вот здесь раздвижная дверь, ведущая прямо на крыльцо заднего двора.

• You like having a backyard?

  Тебе нравится наличие заднего двора?

• He came in from the backyard.

  Он пришел с заднего двора.

• And you can keep a watch on the backyard stuff.

  А ты можешь поискать вещи для заднего двора.

• They took Becky right out of the backyard.

  Они забрали Бэкки прямо с заднего двора.

• Someone stole my bike from my backyard when I was sleeping.

  Кто-то украл мой велик с заднего двора, когда я спала.

• If the unsub stalked her from the backyard, he'd have a good view when she lit up.

  Если субъект следил за ней с заднего двора, то он хорошо видел, как она прикуривала.

• Why'd you think I let you eat half the backyard?

  Почему, думаешь, я позволила тебе сожрать половину заднего двора?

• No, they had his scent up until the backyard, but then they lost it, so looks like our guy never escaped the fire.

  Нет. След шёл до заднего двора и оборвался. Видно, он не выбрался из огня.

• Well, it was at the back of the house, which means someone was shooting from the backyard.

  Это с задней стороны здания, значит, кто-то стрелял с заднего двора.

• How about the backyard?

  Как насчет заднего двора?

Другие варианты перевода слова backyard

• Заднем дворе
• Задний двор
• Во дворе
• Территории
• Backyard
• Саду
• Задний дворик
• Задним двором
• Заднем дворике
• Домом
• Заднему двору
• Дворах