Примеры в контексте "Backyard - Домом"

Перевод

Примеры

Примеры: Backyard — Домом

• It means that Maya was killed right there in Emily's backyard.

  Это значит, что Майю убили прямо за домом Эмили.

• Four people were hung by their necks... in a tree in your backyard.

  Вы шутите? Четырёх человек повесили на дереве за вашим домом. А эта маленькая девочка?

• The one that won't let you down is buried in your backyard!

  Тот, что тебя любил, похоронен за домом!

• So every morning for nearly a year, she stood outside, next to the pond in our backyard, with her eyes closed, waiting,

  Поэтому, каждое утро, около года, она стояла у пруда в саду за нашим домом, с закрытыми глазами и ждала.

• For all the internal processes within the organisation, NATO remains a military alliance, and we are against having a military alliance making itself at home right in our backyard or in our historic territory.

  Мы против того, чтобы военный альянс, а НАТО остаётся при всех внутренних процессах военной организацией, мы против того, чтобы военная организация хозяйничала возле нашего забора, рядом с нашим домом или на наших исторических территориях.

• Gone missing right from his own backyard.

  Пропал прямо с дворика перед домом.

• Well, yes, but your problem was caused by water leaking under the house from a clogged drainpipe in your backyard.

  Да, но ваша проблема была вызвана утечкой воды под домом в отводной трубе на заднем дворе.

• Anywhere but in the president's backyard?

  Куда угодно, только не на лужайке перед Белым Домом?

• My husband feels that anything to do with the house the school, the backyard, is my domain.

  Мой муж убеждён, что всё, что связано с домом школой, задним двором - это мои вопросы.

• I'll be staring off out through the backyard into the woods and I... I'll be thinking about all the crime and mayhem happening out there, and that's... that's when I start putting it together in my mind.

  И тогда я вглядываюсь во двор, в лес, который за домом и я... я думаю обо всех преступлениях и том хаосе, который творится в мире... и тогда... тогда у меня в уме начинает складываться картина.

Другие варианты перевода слова backyard

• Заднем дворе
• Задний двор
• Во дворе
• Заднего двора
• Территории
• Backyard
• Саду
• Задний дворик
• Задним двором
• Заднем дворике
• Заднему двору
• Дворах