Примеры в контексте "Backyard - Дворовых"

Перевод

Примеры

Примеры: Backyard — Дворовых

• There are 542 backyard clubs that organize recreational activities for children and young people in education, particularly adolescents in difficulty.

  Для организации досуга детей и учащейся молодежи, особенно подростков с девиантным поведением, действуют 542 дворовых клуба.

• In the Republic today, there are 586 extra-curricular organizations, 216 of which are in rural areas, as well as more than 500 backyard clubs, over 5,000 sports centres and 8,500 sports grounds.

  В настоящее время в республике функционирует 586 внешкольных организаций, из них 216 - в сельской местности, более 500 дворовых клубов, свыше 5000 спортзалов, 8500 спортивных площадок.

• There are 8,751 facilities providing leisure activities for school pupils: 676 backyard clubs, 3,029 special-interest clubs and 5,046 school playgrounds.

  Досуг школьников организован 8751 организацией (676 дворовых клубов, 3029 клубов по интересам и 5046 пришкольных площадок).

• The number of leisure facilities for children is increasing and the network of backyard clubs is expanding: there are now 112 in Karagandy province, 79 in East Kazakhstan province, 60 in Pavlodar province and 46 in Kostanay province.

  Наблюдается положительная тенденция по организации досуга детей, развитию сети дворовых клубов в Карагандинской - 112, Восточно-Казахстанской - 79, Павлодарской - 60, Костанайской областях - 46.

Другие варианты перевода слова backyard

• Заднем дворе
• Задний двор
• Во дворе
• Заднего двора
• Территории
• Backyard
• Саду
• Задний дворик
• Задним двором
• Заднем дворике
• Домом
• Заднему двору