Примеры в контексте "Babylon - Вавилонский"

Перевод

Примеры

Примеры: Babylon — Вавилонский

• The king of Babylon had a dream, and that dream was terrifying.

  Царь вавилонский увидел сон и этот сон был ужасен.

• That is Joachim Van Babylon by Marnix Gijsen.

  Это "Иоахим Вавилонский" Марникса Гейсена

• He is the king of Babylon, ruler of the four quarters of the earth,

  Он царь Вавилонский, Правитель четырех углов земли,

• Puduḫepa replied in a letter, 'If you say "The king of Babylon is not a Great King," then you do not know the status of Babylon.'

  Пудухепа ответила в письме: «Если ты говоришь "царь вавилонский не велик", то ты не знаешь статус Вавилона».

• (a) Monasteries and academies specializing in religious studies, such as the Babylon College at Baghdad and the "Simon the Pure" Monastery, have been opened to train Chaldean monks;

  а) для подготовки халдейских монахов открыты монастыри и специализированные религиозные учебные заведения, например Вавилонский колледж в Багдаде и монастырь Благочестивого Симона;

• Marduk spoke with me: 'Nabonidus, king of Babylon, carry bricks on your riding horse, rebuild Ehulhul and cause Sin, the great lord, to establish his residence in its midst.'

  Мардук сказал мне: "Набонид, царь вавилонский, достав кирпичи, отстрой Эхулхул и дай Сину, великому господину поселиться там".

• The province of Babylon contains five universities: Babylon University, Alqasim Green University (introduced in 2012 in Al-Qasim), Al-Nahrain University, Almostaqbal University College, and Hillah University College.

  В провинции Бабиль пять университетов: Вавилонский университет, Зеленый университет аль-Касима (2012), университет аль-Нахрайн, Университетский колледж аль-Мостакбаль и Университетский колледж Хилла.

• Babylon Zoo were number one for five weeks.

  "Вавилонский Зоопарк" на первой строчке в хитпараде 5 недель держался!

Другие варианты перевода слова babylon

• Вавилон
• Вавилона
• Вавилоне
• Вавилоном
• Babylon
• "вавилон-5"
• Вавилону
• Бабиль