Примеры в контексте "Axle - Осевой"

Перевод

Примеры

Примеры: Axle — Осевой

• The axle bearing has bump foils with ridges disposed circumferentially in order for the bearing to work in sealing mode.

  Осевой подшипник имеет гофрированные ленты с гребнями, расположенными в окружном направлении, для работы подшипника в режиме уплотнения.

• 2.2.2.1. The rotational mass of the dynamometer shall correspond to half the axle portion of the maximum vehicle mass as listed in the table below and to the rolling radius of the largest tyre that is authorized for that vehicle type(s).

  2.2.2.1 Вращающаяся масса динамометра должна соответствовать половине осевой части максимальной массы транспортного средства, указанной в таблице ниже, и радиусу качения наиболее крупной шины, разрешенной к использованию на этом типе (этих типах) транспортного средства.

• Train detection (axle counter, track circuit) (I-3)

  отслеживание поезда на маршруте (осевой счетчик, рельсовая цепь) (И-З)

• Connection type to the axle (axial, radial, integrated, etc.):

  3.5.1 Тип соединения с осью (осевой, радиальный, встроенный и т.д.):

• The longitudinal distance from the centre line of the articulation point of the coupling (hitch) to the transverse centre line of the axle of the trailer shall be at least ten times the coupling (hitch) height.

  Продольное расстояние от осевой линии до точки сочленения сцепного устройства (прибора) до поперечной осевой линии оси прицепа должно превышать по меньшей мере в десять раз высоту сцепки.

Другие варианты перевода слова axle

• Ось
• Мост