Примеры в контексте "Auditorium - Auditorium"

Перевод

Примеры

Примеры: Auditorium — Auditorium

• For conferences, the Presidentti Auditorium seats 370 with built-in surfaces for note-taking (80 is the minimum number of people needed for booking).

  Для проведения конференций имеется Конференц-зал (Presidentti Auditorium) для 370 участников с встроенными столиками для записей. Следует принять во внимание, что 80 участников - это необходимый минимум для заказа Конференц-зала.

• Starting in 1968 they were held at Nashville's Grand Ole Opry (initially at Ryman Auditorium, and from 1974 through 2004 at the new Grand Ole Opry House).

  Многие годы церемония проходит в Нэшвилле (Grand Ole Opry); сначала в Ryman Auditorium, а в 1974-2004 в Grand Ole Opry House.

• With Abbado he also performed Prokofiev's Fifth Piano Concerto in 1968 at RAI Auditorium in Rome (then also at La Scala) and Mozart's D minor Concerto at the Salzburger Mozarteum.

  В том же году с Аббадо он также выступил с Пятым фортепианным концертом Прокофьева на RAI Auditorium в Риме (повторил потом в Ла Скала) и с Ре-минорным Концертом Моцарта в Зальцбургском Моцартеуме.

• North Dakota's major fine art museums and venues include the Chester Fritz Auditorium, Empire Arts Center, the Fargo Theatre, North Dakota Museum of Art, and the Plains Art Museum.

  Наиболее известные музеи изобразительных искусств - Зал Честера Фрица (англ. Chester Fritz Auditorium), Центр искусства ампира (англ. Empire Arts Center), Театр Фарго (англ. Fargo Theatre), Музей искусств Северной Дакоты и Музей равнинных искусств.

• the first practical cooling system for the Auditorium Hotel in Chicago.

  первую реально работающую систему охлаждения для гостиницы Auditorium Hotel в Чикаго.

• Third round participants performed at the Auditorium Stravinsky with the State Symphony Orchestra "Novaya Rossiya", conducted by Yury Tkachenko and with the Sinfonietta de Lausanne, conducted by Martin Fisher-Dieskau.

  Участники Третьего тура выступали в концертном зале имени Стравинского (Auditorium Stravinski) в сопровождении Государственного симфонического оркестра "Новая Россия" под руководством Юрия Михайловича Ткаченко и симфонического оркестра города Лозанны (Sinfonietta de Lausanne) под руководством швейцарского дирижера Мартина Фишер-Дискау (Martin Fischer-Dieskau).

• The SEC Armadillo (originally known as the Clyde Auditorium) is an auditorium located near the River Clyde, in Glasgow, Scotland.

  SEC Armadillo (ранее Clyde Auditorium) - зал для выступлений, расположенный около реки Клайд в Глазго (Шотландия).

Другие варианты перевода слова auditorium

• Аудитория
• Зрительный зал
• Зал
• Актовом зале
• Хаммаршельда
• Аудиториум
• Концертным залом
• Театральный зал