| Local artists sang their best songs of past century, demonstrated bright dances and skilful attainments to play national instruments. | Местные артисты исполнили лучшие песни прошлого столетия, продемонстрировали зажигательные танцы и умелые навыки игры на народных инструментах. |
| Scale 1:20 allows to represent almost all attainments and methods applied by our craftsmen. | Масштаб 1:20 позволил показать практически все навыки и приемы, наработанные нашими мастерами. |
| The attainments and practical skills of specialists within the Department on a water-supply, soil and ambient air hygiene, a dwelling and common premises, treatment-and-prophylactic establishments hygiene, ecohygiene topical questions, hygiene and toxicology of pesticides use have been constantly improved. | На кафедре постоянно совершенствовали свои знания и практические навыки специалисты по гигиене водоснабжения, почвы и атмосферного воздуха, гигиене жилых и общественных помещений, лечебно-профилактических учреждений, актуальных вопросов экогигиены, гигиены и токсикологии применения пестицидов. |
| When I was a programmer I loved to code various software, mostly utilities Now it is all gone but my attainments, experience and interesting developments left, and they are offered completely for free. | В бытность свою программистом я очень любил писать всякие программки Сейчас это прошло, но навыки и кое-какие интересные разработки остались, и здесь они предлагаются совершенно бесплатно. |