Примеры в контексте "Atone - Искупать"

Перевод

Примеры

Примеры: Atone — Искупать

• But you told me to atone for what I did as Spartan.

  Но ты сказал мне искупать это тем, что делает Спартанец.

• Does it surprise you, Isaac, to learn that even I have sins I must atone for?

  Исаак, ты удивлен, узнав, что даже у меня есть грехи, которые нужно искупать?

• Fate and history have dictated that our nation, Ukraine, must pay bills which it never signed for and atone for sins that it did not commit.

  Так уж распорядилась судьба и история, что нашему государству - Украине - приходится расплачиваться по счетам, которые она не подписывала, и искупать грехи, которые она не совершала.

• I have to atone for my sins.

  Я должен искупать грехи.

• In an instant, hundreds of thousands of ordinary citizens became the victims of the consequences of Chernobyl. Fate and history have dictated that our nation, Ukraine, must pay bills which it never signed for and atone for sins that it did not commit.

  Так уж распорядилась судьба и история, что нашему государству - Украине - приходится расплачиваться по счетам, которые она не подписывала, и искупать грехи, которые она не совершала.

• You must atone when you break them."

  Если нарушаете их, должны искупать вину.

• Now you will atone.

  Теперь ты будешь искупать свой грех.

• There is a drift to lay down codes of environmental conduct that, in effect, make the developing countries atone for the excesses of others.

  Сейчас прослеживается тенденция к разработке кодексов экологического поведения, которые по сути дела предусматривают, что развивающиеся страны должны одни искупать грехи других.

Другие варианты перевода слова atone

• Искупить
• Искупления
• Загладить
• Покаяться

Слово atone в словаре

Atone — Заглаживать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова