Примеры в контексте "Atkinson - Аткинсоном"

Перевод

Примеры

Примеры: Atkinson — Аткинсоном

• The translation was made by an English orientalist and translator James Atkinson.

  Перевод был выполнен английским востоковедом и переводчиком Джеймсом Аткинсоном.

• The Review is being undertaken by Sir Tony Atkinson of Oxford University, an economist who is internationally recognised for his work on public finance issues.

  Обзор осуществляется сэром Тони Аткинсоном из Оксфордского университета, который является экономистом с признанным международным авторитетом благодаря своим работам по тематике государственных финансов.

• He was the club's equal top-scorer in the 1988-89 season, sharing the achievement with forwards Dalian Atkinson and Jason Dozzell.

  Он был лучшим бомбардиром клуба в сезоне 1988/89, разделив достижение с форвардами Далианем Аткинсоном и Джейсоном Доззеллом.

• Mr. Atkinson did not provide that information, but on 19 March 2002 he paid Dh 99,822 towards the amount adjudged.

  Такая информация г-ном Аткинсоном представлена не была, однако 19 марта 2002 года он уплатил присужденную сумму в размере 99822 дирхамов.

• Submitted by: Harry Atkinson, John Stroud and Roger Cyr

  Представлено: Гарри Аткинсоном, Джоном Страудом и Роджером Сиром [представлены адвокатом]

• The town is named after the Abergowrie property, selected by James Atkinson in 1883.

  Назван по угодью Абергаури, приобретённому Джеймсом Аткинсоном в собственность в 1883 году.

• Working for Bud Tribble alongside Bill Atkinson and Burrell Smith, Hertzfeld became a primary software architect of the Macintosh Operating System, which was considered revolutionary in its use of the graphical user interface (GUI) where Jef Raskin also made contributions.

  Работая на Гая Триббла вместе с Биллом Аткинсоном и Бареллом Смитом, Херцфельд стал старшим программным архитектором Мас OS, совершившей революцию благодаря тому, что в ней был введён графический интерфейс пользователя.

• The Atkinson-Shiffrin model (also known as the multi-store model or modal model) is a model of memory proposed in 1968 by Richard Atkinson and Richard Shiffrin.

  Модель памяти Аткинсона-Шиффрина (также «многоэтажная модель памяти») - модель памяти, предложенная Ричардом Аткинсоном и Ричардом Шиффрином в 1968 году.

• 1981-1991 Atkinson was married to David Atkinson (she kept his surname).

  С 1981 по 1991 была замужем за Дэвидом Аткинсоном и в дальнейшем оставила себе его фамилию.

Другие варианты перевода слова atkinson

• Аткинсон
• Аткинсона
• Эткинсон
• Atkinson