| Captain Yates, you astound me. | Капитан Йетс, вы меня поражаете. |
| You astound me as well. | Вы тоже меня поражаете. |
| Holmes, you astound me. | Холмс, вы меня поражаете. |
| You astound me, Dolores. | Вы меня поражаете, Долорес. |
| You astound me, Vanna. | Вы поражаете меня, Ванна. Кирк - "Энтерпрайзу". |