As the term 'Apatosaurus' has priority, 'Brontosaurus' will be regarded as a synonym . |
Поскольку термин «апатозавр» имеет приоритет, «бронтозавр» будет рассматриваться как синоним». |
Gilmore was working as a paleontologist for the Carnegie Museum of Natural History in 1901 when he found the skeleton of a young sauropod, which was classified the following year as an Apatosaurus. |
В 1901 году, будучи сотрудником Музея естественной истории Карнеги, Гилмор обнаружил скелет молодого зауропода, который в следующем году был классифицирован как апатозавр. |
It was the apatosaurus that had been named first. |
На самом деле это был апатозавр. |
Annie: "The apatosaurus, formerly known as the brontosaurus, is from a family of enormous herbivores." |
Апатозавр, ранее известный как бронтозавр из семейства крупных травоядных. |
Such naming conflicts were common between the two rival dinosaur hunters, the most famous being Brontosaurus and Apatosaurus. |
Это был не единственный подобный конфликт между этими двумя охотниками за костями, самым знаменитым из прочих таковых можно назвать спор вокруг названий апатозавр и бронтозавр. |