Примеры в контексте "Anti-americanism - Анти-американизм"

Перевод

Примеры

Примеры: Anti-americanism — Анти-американизм

• Anti-Americanism is not new in Europe, but views of America have generally been more positive in the past.

  Анти-американизм в Европе - не новость, но представления об Америке в прошлом были более положительными.

• Far from being realistic, and in keeping with its ideological interpretation of international relations and growing approximation to the positions of Venezuelan President Hugo Chávez, the attitude taken by President Néstor Kirchner's government links anti-Americanism with the Bush Administration.

  Подход правительства президента Нестора Киршнера далёк от реалистичности и основывается на собственной идеологической интерпретации международных отношений, всё более приближающейся к взглядам президента Венесуэлы Уго Чавеса: анти-американизм здесь напрямую связан с администрацией Буша.

• Far from being realistic, and in keeping with its ideological interpretation of international relations and growing approximation to the positions of Venezuelan President Hugo Chávez, the attitude taken by President Néstor Kirchner's government links anti-Americanism with the Bush Administration.

  Подход правительства президента Нестора Киршнера далёк от реалистичности и основывается на собственной идеологической интерпретации международных отношений, всё более приближающейся к взглядам президента Венесуэлы Уго Чавеса: анти-американизм здесь напрямую связан с администрацией Буша.

Другие варианты перевода слова anti-americanism

• Антиамериканизм
• Антиамериканские настроения