| Actually, I'm very interested in anatomy. | Вообще-то, мне очень нравится анатомия. |
| So you like fishing and female anatomy. | Итак, тебе нравится рыбалка и женская анатомия. |
| And it's not just their anatomy that's adapted to harvest solar energy. | Причем к сбору солнечной энергии приспособилась не только лишь их анатомия. |
| Female anatomy hasn't changed, Mr. Barba. | Женская анатомия не изменилась, мистер Барба. |
| Anticoagulants, flu vaccines, basic anatomy. | Антикоагулянты, вакцины против гриппа, базовая анатомия. |
| No, I've always been intrigued with the male anatomy. | Нет. Меня всегда привлекала мужская анатомия. |
| Scientific direction - surgical anatomy of the oesophagus, morphology and surgery of the heart and vessels, wound process. | Научное направление - хирургическая анатомия пищевода, морфология и хирургия сердца и сосудов, раневой процесс. |
| Krimski L. D. (1963) Pathological anatomy of congenital heart defects and complications after their surgical treatment. | Крымский Л. Д. (1963) Патологическая анатомия врождённых пороков сердца и осложнений после их хирургического лечения. |
| The anatomy is strongly stylised to conform with traditional iconic formula. | Анатомия сильно стилизована в соответствии с традиционной формулой. |
| Topographic anatomy is taught at a high educational and methodological level. | Топографическая анатомия преподается на высоком учебно-методическом уровне. |
| Blood supply and surrounding anatomy make the anterior and posterior portions of the optic nerve susceptible to different ischemic pressures. | Кровоснабжение и окружающая анатомия делают передние и задние части зрительного нерва чувствительными к разным ишемическим давлениям. |
| The anatomy of Fukuivenator shows a unique combination of primitive and advanced coelurosaurian features. | Анатомия этого динозавра показывает уникальную комбинацию примитивных и продвинутых целурозавровых особенностей. |
| In the early 19th century, the behaviour and anatomy of the shipworm inspired the French engineer Marc Brunel. | В начале XIX века поведение и анатомия корабельного червя вдохновили французского инженера Марка Брюнеля. |
| The anatomy of Gigantoraptor includes the diagnostic features of the Oviraptorosaurs. | Анатомия гигантораптора включает в себя диагностические особенности овирапторозавров. |
| Some cited these changes as proof that human anatomy had changed since the time of Galen. | Некоторые объясняли различия тем, что со времён Галена человеческая анатомия изменилась. |
| The anatomy of pterosaurs was highly modified from their reptilian ancestors by the adaption to flight. | Анатомия птерозавров сильно видоизменилась со времён их предков для адаптации к полёту. |
| The physical anatomy has many systems within it, e.g. muscular, skeletal, etc. | Физическая анатомия содержит много систем внутри себя, например, мускульную, скелетную и т.п. |
| At only 22, he graduated in morbid anatomy and pathology under the supervision of professor Giuseppe Levi. | В 22 года окончил университет по специальности патологическая анатомия и патология, под руководством профессора Джузеппе Леви. |
| They got same anatomy, same hormones. | У них одна анатомия, одни гормоны. |
| Now, this next concept might not make much sense, but human anatomy is no longer limited to humans. | Возможно, следующая концепция не несёт глубокий смысл, но человеческая анатомия больше не ограничивается людьми. |
| And this street anatomy is so captivating because it is the furthest removed from the medical world. | Эта уличная анатомия завораживает, потому что она оторвана от медицинского мира. |
| They all relate to human or animal anatomy. | По тематике: анатомия человека или животных. |
| You're an expert in anatomy, André. | Это тебе не анатомия, Андреа. |
| That anatomy doesn't go unnoticed. | Эта анатомия не осталась не замеченной. |
| His DNA is Suliban, but his anatomy has been altered. | То есть? ДНК Сулибанское, но его анатомия изменена. |