Dundas has guest starred in TV shows such as Anastasia: The Mystery of Anna, Desperate Housewives and Law and Order: Criminal Intent. |
Дандас была приглашённой звездой в телесериалах «Анастасия: Загадка Анны», «Отчаянные домохозяйки» и «Закон и порядок: Преступное намерение». |
After 45 years of marriage, Anastasia's husband died two years ago, so we asked if she had an old wedding picture. |
Анастасия прожила в браке 45 лет, её муж скончался два года назад, так что мы попросили их старые свадебные снимки. |
Being the author of original idea of stage musical ANASTASIA, he developed the creative concept and invited the composer Stephen Flaherty, the lyricist Lynn Ahrens and the playwright Terrence McNally to create a musical play. |
В качестве автора оригинальной идеи и креативной концепции мюзикла «Анастасия» он пригласил композитора Стивена Флаэрти, автора текстов песен Линн Аренс и драматурга Терренса Макнелли создать новую музыкальную постановку. |
So, tell me, Knave, who's Anastasia? |
Расскажи, что такая Анастасия. |
You cannot live on love, Anastasia. |
Одной любви мало, Анастасия. |
They had a daughter Anastasia. |
У них родилась дочь Анастасия. |
Anastasia, she was a princess. |
Анастасия, она была царевна. |
Colonel Anastasia Komananov, KGB. |
Полковник Анастасия Комананова, КГБ. |
"Dear sister-in-law Anastasia" |
'Дорогая невестка Анастасия' |
Anastasia, what are you doing? |
Анастасия, что ты дёлаёшь? |
Anastasia Chukhman (Russian Federation) |
Анастасия Чухман (Российская Федерация) |
The ladies Anastasia Griselda Gremein and... |
Сеньориты Анастасия и Гризельда Гремейн... |
I made mistakes, Anastasia. |
Я совершал ошибки, Анастасия. |
I love you, Anastasia. |
Я люблю тебя, Анастасия. |
Grand Duchess Anastasia, come. |
Великая княжна Анастасия, подойдите. |
Sienna Miller as Anastasia DeCobray/ Baroness The sister of Cobra Commander and a spy. |
Сиенна Миллер - Баронесса (Анна Льюис/ Анастасия Декобрэй): шпионка и сестра Командира Кобры. |
Anastasia, I'd like you to meet our new intern, |
Анастасия, познакомься с нашим новым интерном, |
In 1986, she played the role of Darya Romanoff in the Golden Globe- and Emmy Award-winning TV movie Anastasia: The Mystery of Anna. |
В 1986 году она сыграла роль Дарьи Романовой в фильме «Анастасия: Тайна Анны». |
In 2009, Lizorkina announced her departure from the group; she was subsequently replaced by Anastasia Karpova. |
В июне 2009 года группу покинула Марина Лизоркина, и её заменила Анастасия Карпова. |
Anastasia Pinto, an indigenous woman of the Meitei nation in India, was one of the panellists. |
В форуме участвовала Анастасия Пинто - представительница коренного народа мейтей в Индии. |
Anastasia is on a one year pro-bono sabbatical from her law firm. |
Анастасия взяла год отпуска, и работает безвоздмездно, вдали от своей конторы. |
Bring Anastasia back here. |
Анастасия пойдёт за шляпкой. |
Anastasia, a cartoon movie. |
Мультипликационный фильм "Анастасия", |
In the aftermath, Anastasia and Dimitri reconcile; they elope, and Anastasia sends a farewell letter to Marie and Sophie, promising to return one day. |
Они тайно сбегают, и Анастасия шлёт Марии и Софи прощальное письмо с обещанием когда-нибудь вернуться. |
And my Anastasia, my beloved grandchild, I never saw her again. |
И внученька моя, Анастасия, потеряна, ушла навек. |