| Good, because he's working on a partnership between the foundation and the foster mother he shared with Amanda. | Хорошо, потому что он работает над установлением сотрудничества между Фондом и их с Амандой приемной матерью. |
| And I'm still here to fight Amanda and the Shop. | Я здесь для того, чтобы бороться с Амандой и Цехом. |
| I still don't have enough leverage to get Conrad to confess to what he did to Amanda. | Выборы уже через неделю, а я все еще не имею достаточно рычагов чтобы заставить Конрада признаться в том, что он сделал с Амандой. |
| But she did spend time with Amanda, right? | Но она действительно проводила время вместе с Амандой, не так ли? |
| He and Amanda were in it together for almost a year. | Они с Амандой посещали её вместе почти год. |
| What are you doing with Amanda? | Что у тебя за дела с Амандой? |
| So I sit down with Lauren and Amanda. | Я сижу рядом с Лорен и Амандой |
| When he found out about the affair, he asked me to divorce Amanda, and I told him I wouldn't. | Когда он узнал о интрижке, он просил меня... развестись с Амандой, а я отказал. |
| If I have to cancel on Amanda again, | Если я снова отменю свидание с Амандой, |
| That sad little bout with Amanda Tanner and Billy Chambers, an assassination attempt? | Этот печальный круг с Амандой Теннер И Билли Чемберсом, покушение? |
| I heard that things aren't working out too well for you over at Amanda's. | Слышал, у тебя с Амандой тоже не сложилось. |
| I mean, obviously Amanda and I have a few things to work out. | Конечно, нам с Амандой надо ещё разобраться кое с чем. |
| I don't know, but it's got to be connected to Amanda Castle. | Не знаю, но это как-то связано с Амандой Кастл. |
| While his wife was out of town, he was having an affair with Amanda. | Пока не было его жены, он закрутил роман с Амандой. |
| And - and things are moving forward with you Amanda, so it's - we need privacy. | И у тебя все развивается с Амандой, так что - нам нужно уединение. |
| After you left, Amanda and I, we had another fight, | После твоего отъезда мы с Амандой ещё раз поругались. |
| You could walk between each spot, but then he goes way up here to get Amanda Lopez. | Пешком можно дойти. А затем он едет сюда за Амандой Лопез. |
| Question - are you OK with Amanda? | Вопрос - у тебя всё нормально с Амандой? |
| I remember the year, cause Amanda and I had just seen Old Gringo... and I wanted something heavy to bash my head in. | Я хорошо помню тот год, потому что мы с Амандой тогда посмотрели "Старого Гринго", и мне требовалось что-то потяжелей, чтобы удариться головой. |
| Was she with Amanda last time you saw her? | Она была с Амандой, когда ты ее видел в последний раз? |
| I would have gladly given up my work to be able to relate to Amanda like a normal... parent. | Я был бы рад бросить мои исследования, чтобы просто общаться с Амандой как нормальный... отец. |
| That's your brother with Amanda Heckerling? | Это твой брат с Амандой Хекерлин? |
| You think that Amanda and I were lovers? | Вы думаете, что мы с Амандой были влюблены друг в друга? |
| When I became Amanda, I became somebody. | Когда я была Амандой, я была кем-то. |
| What happened to Amanda and Tyler? | Что случилось с Амандой и Тайлером? |