| Call Amanda's cellphone again, see if we can't head her off at the pass. | Позвони ещё раз Аманде на сотовый, может, мы ещё сможем её помешать. |
| All right, one of the cellphones being tapped belongs to an executive assistant named Amanda Bigelow, the other to an Anthony Mayhew, a chauffeur. | Один из отслеживаемых сотовых принадлежит помощнику руководителя, Аманде Бигелоу, другой - Энтони Мейхью, шофёру. |
| In December 1991, John Taylor (then 31) married 19-year-old model/actress Amanda De Cadenet, and she gave birth to his daughter in March 1992. | В декабре 1991 года Джон Тейлор, которому на тот момент был 31 год, женился на 19-летней модели и актрисе Аманде Де Кадене. |
| Details are starting to emerge about Amanda Tanner, the 27-year-old aide... | К нам поступают сведения об Аманде Теннер, |
| "W." sent me here with a cameraman to get good stuff for the blog, and if I go back with only footage of Amanda Lepore and Ed Burns, then my 2-year plan might as well become 20. | "Ш." послал меня сюда с оператором чтобы получить хороший материал для блога, и если я вернусь только с кадрами о Аманде Лепор и Эде Бернсе, то мой 2-летний план может превратиться 20-летний |
| It's a front-page attack on Amanda Armstrong. | Разгромная статья об Аманде Армстронг. |
| We've also had Amanda able to use some of our more advanced arms that I showed you earlier. | Мы протестировали на Аманде более продвинутые руки, которые я показывал ранее. |
| Why would Amanda Beckett pay attention to a unique spirit like Preston... or even a unique spirit like me, for instance? | Зачем Аманде Бекет обращать внимание на кого-то незаметного Престона... или например на меня, например? |
| We've also had Amanda able to use some of our more advanced arms that I showed you earlier. | Мы протестировали на Аманде более продвинутые руки, которые я показывал ранее. |