Oliver, did you see Dr. Altman? |
Оливер, доктор Альтман вас уже осмотрела? |
I don't think they mentioned an Altman. |
Не уверена, что Альтман - наш хирург. |
Dr. Altman probably wasn't available anyway. |
Сомневаюсь, что у доктора Альтман нашлось бы время... |
I think he's into Altman, though. |
Думаю, он увлекся Альтман. Тедди? |
I want you to approach Tessa Altman with this here hastily drawn map of Chatswin and tell her to have her daddy avoid here, here, here, and here. |
Я хочу, чтобы ты напрягла Тессу Альтман разобраться с этой наскоро нарисованной картой Четсвина и объяснила ей, что ее папе нельзя ходить сюда, сюда, сюда и сюда. |
Altman's trying to make me do a TAVI on him. |
Альтман заставляет делать ему ТИАК. |
Dr. Altman, I've got your husband. |
Доктор Альтман, Ваш муж. |
It was Dr. Altman's idea. |
Это же доктор Альтман придумала. |
I'm sorry, Mr. Altman. |
Я сожалею, М-р Альтман. |
Dr. Altman's 30 minutes out. |
Доктор Альтман будет через полчаса. |
Thank you, Dr. Altman. |
Спасибо, доктор Альтман. |
That's all, Dr. Altman. |
Это все, доктор Альтман. |
Dr. Altman is an incredibly talented surgeon. |
Доктор Альтман - прекрасный хирург. |
Excuse me, Dr. Altman. |
Извините, доктор Альтман. |
Sure thing, Mr. Altman. |
Конечно, мистер Альтман. |
Dr. Altman's repairing her heart right now. |
Доктор Альтман восстанавливает её сердце. |
I'm sorry, Mr. Altman. |
Простите, мистер Альтман. |
Have you seen Dr. Altman? |
Вы видели доктора Альтман? |
Altman called me a chicken. |
Альтман назвала меня цыплёнком. |
"Gorgeous" George Altman! |
"Великолепный" Джордж Альтман! |
Here is the nice Altman family. |
А вот и семейство Альтман. |
Altman called me a chicken. |
Альтман назвала меня курицей. |
Dr. Altman is working on the repair right now. |
Доктор Альтман восстанавливает сердечный клапан. |
Altman's guy is the shooter? |
Пациент Альтман - стрелок? |
You're just an Altman. DALLAS: |
Просто ты из семьи Альтман. |