Примеры в контексте "Alphabet - Азбука"

Перевод

Примеры

Примеры: Alphabet — Азбука

• Morse-It - allows you to easily translate text into Morse alphabet and vice versa.

  Морса-It - позволяет легко перевести текст в азбука Морзе, и наоборот.

• In 1993 the Itelmen alphabet book was republished.

  В 1996 году книгу переиздало издательство Азбука.

• So I need clothes and an alphabet book.

  Тогда мне нужна одежда и азбука.

• 18 (1951) Zwölftonfibel (Twelve-Tone Alphabet Book) for piano op.

  18 (1951) Zwölftonfibel (Двенадцатитоновая азбука) для фортепиано op.

• "Kirillitsa" does not keep to any strict priorities, after all, alphabet is available for everyone.

  «Кириллица» не ограничивает себя какими-либо приоритетами, ведь азбука существует для всех.

• An alphabet for Roma children has been designed and published by a team of authors at A.I. Gertzen State University.

  Коллективом авторов Российского государственного университета им. А.И.Герцена разработана и издана "Азбука" для детей цыганского народа.

• Hangul, the first and only featural alphabet in current use for a national language, was promulgated by Sejong in 1444.

  Хангыль - первая и единственная из ныне употребляемых в национальном языке фонологическая азбука, которая была утверждена Седжоном Великим в 1444 году.

• The Coptic alphabet was the first Egyptian writing system to indicate vowels, making Coptic documents invaluable for the interpretation of earlier Egyptian texts.

  Коптская азбука была первой египетской письменностью, которая обозначала гласные; таким образом, коптские документы помогают правильной интерпретации ранних текстов.

• In the 17th and early 18th century, very few literary texts were written in Slovene; nevertheless, Bohorič's alphabet remained in use throughout this period.

  В XVII и начале XVIII вв. художественных текстов на словенском почти не писали, но азбука Бохорича, тем не менее, продолжала применяться.

• A special tactile alphabet has been developed for the Turkmen language, and a Braille alphabet modified for Turkmen is also in use.

  Разработана специальная ручная азбука для туркменского языка, используется азбука Брайля, адаптированная к туркменскому алфавиту.

• It stated under the title Lak alphabet : The proposed alphabet is written for people who name themselves collectively Lak, genitive Lakral.

  В нём под заголовком «Лакская азбука» сообщалось: «Предлагаемая азбука составлена для народа, который сам себя называет собирательно лак, род. п. - лакрал.

• One of her best-known books was an alphabet of flowers, Prinsarnes blomsteralfabet (The Princes' Flower Alphabet, 1892) that was strongly influenced by the work of Walter Crane.

  Одной из ее самых известных книг была Азбука цветов - Prinsarnes blomsteralfabet (Цветочный алфавит, 1892), которая была выполнена под влиянием работ художника Уолтера Крейна.

• The Coptic alphabet was derived from the Greek alphabet, with adaptations for Egyptian phonology.

  Коптская азбука в основном базируется на греческом алфавите, что тоже помогло в интерпретации египетских текстов.

• The Coptic alphabet has a long history, going back to the Hellenistic period, of using the Greek alphabet to transcribe Demotic texts, with the aim of recording the correct pronunciation of Demotic.

  Коптская азбука имеет долгую историю, которая начинается в эпоху правления Птолемеев, когда греческие буквы впервые были применены для транскрибирования демотических текстов с целью фиксации правильного произношения слов демотического языка.

Другие варианты перевода слова alphabet

• Алфавит
• Alphabet
• Кириллицы
• Буквами
• Письменности
• Латиницы
• Алфавитный
• Алфавитной
• Буквы