I said he was diagnosed allergic. |
Я сказал: "Ему поставили диагноз: аллергия". |
But you know you're allergic. |
Но ты же знаешь, у тебя аллергия. |
Then I found out she was allergic. |
А потом узнал что у нее аллергия. |
Man, I wish that I could, but unfortunately, Michael Vincent is allergic. |
Приятель, я бы хотел, но, к сожалению, у Майкла Винсента аллергия. |
He's allergic, and I lost my EpiPen. |
У него аллергия, а я потерял лекарство. |
No, it turned out he was allergic. |
Нет, оказалось, что у него аллергия. |
You know, Roland was allergic, too. |
Знаете, у Роланда тоже была аллергия. |
I know, your father's deathly allergic. |
Я знаю, у твоего отца страшная аллергия. |
My boy, you are allergic. |
Мальчик мой, у тебя аллергия. |
The Cardassians were allergic, too. |
А у кардассианцев тоже была аллергия. |
And I got stung and I'm allergic. |
А у меня аллергия на пчелиные укусы. |
I didn't know he was allergic. |
Я не знала, что у него аллергия. |
Well, I was also allergic two years ago, dad. |
Но и два года назад у меня была аллергия, пап. |
Okay, so he tells the guy no olives, 'cause he's allergic... |
Так вот значит, он сказал официанту, что не нужно добавлять оливок, так как у него аллергия... |
The ocular allergic response is a cascade of events that is coordinated by mast cells. |
Глазной аллергия - реакция на каскад событий, который координируется тучными клетками. |
I didn't know you were allergic. |
Я не знал, что у тебя аллергия. |
Funny thing was, she was allergic. |
Что самое смешное у неё была аллергия. |
To which you are deathly allergic. |
На который у тебя смертельная аллергия. |
You think I'm allergic or something? |
Думаете, у меня аллергия, или что-то вроде того? |
We're allergic... to youth. |
У нас аллергия... на молодость. |
Well, I was also allergic two years ago, dad. |
Представь себе - аллергия и два года назад была. |
Had he been allergic, he would have asked about it. |
Будь у него аллергия, он бы обязательно спросил, нет ли там орехов. |
I would, but Julie's allergic. |
Я бы взяла, но у Джули аллергия. |
If you're thinking of sending flowers, don't... she's allergic. |
Если решил прислать ей цветы, не стоит... у нее аллергия. |
But Penny is allergic, so we got fish. |
Но у Пенни аллергия, поэтому мы купили рыбок. |