| You know, Roland was allergic, too. | Знаете, у Роланда тоже была аллергия. |
| And I got stung and I'm allergic. | А у меня аллергия на пчелиные укусы. |
| Had he been allergic, he would have asked about it. | Будь у него аллергия, он бы обязательно спросил, нет ли там орехов. |
| But Amy's allergic. | Но у Эми аллергия. |
| Are you allergic or something? | У тебя аллергия или кое-что? |
| I have allergic rhinitis. | У меня аллергический ринит. |
| Allergens could trigger an allergic vasculitis. | Аллергены могут спровоцировать аллергический васкулит. |
| Well-well, allergic rhinitis. | Так. Аллергический ринит. |
| Someone close enough to know that he'd use an epipen to stop the effects of an allergic attack. | Кто-то достаточно близкий, чтобы знать, что он воспользуется эпипеном, чтобы остановить аллергический приступ. |
| Differential diagnoses to consider are carcinoid syndrome, allergic contact dermatitis, angioedema, mastocytosis, lupus erythematosus. | При дифференциальной диагностике следует учитывать такие заболевания, как вульгарные угри, периоральный дерматит, себорейный дерматит, карциноидный синдром, аллергический контактный дерматит, ангиодистрофия, телеангиэктатический мастоцитоз и красная волчанка. |
| He could have easily been allergic and not known it. | Он легко мог быть аллергиком и не знать об этом. |
| No, I thought you were allergic. | Нет, я думала ты был аллергиком. |
| You pretend to be allergic because you don't want to tell your girlfriend that you're not planning on being around that long. | Ты притворяешься аллергиком, потому что не хочешь говорить своей подружке, что не планируешь так долго оставаться с ней рядом. |
| My ex-wife was allergic. | Моя бывшая жена была аллергиком. |
| Doctors didn't hold out hope, because she was allergic. | То были африканские медовые пчелы и у врачей не было надежды, потому что она была аллергиком. |
| It's killing me. I'm allergic. | Она меня угробит, я аллергик. |
| But, as I'm allergic, wouldn't you... | Но поскольку я аллергик, не могли бы вы... |
| I'm a tiny bit allergic, and I seem to have left my EpiPen in my room. | Я немного аллергик, и кажется, я оставила свои таблетки в комнате. |
| Of course, I am myopic... allergic, xenophobic... and some of my closer friends would swear on a stack... that I'm schizophrenic. | Конечно, я близорук... аллергик, ксенофоб... и некоторые из моих близких друзей поклянутся... что я шизофреник. |
| Not allergic, thankfully. | К счастью, она не аллергик. |