I didn't know he was allergic. | Я не знала, что у него аллергия. |
But my boyfriend's allergic. | Но у моего парня аллергия, так что... |
I've just remembered, I'm allergic. | Я только сейчас вспомнила, у меня аллергия. |
I'm real allergic, but I love how expensive it is. | У меня вообще-то аллергия на него, но мне нравится, что он такой дорогой. |
It's not... allergic. | Это не... аллергия. |
For example, allergic contact dermatitis and irritant contact dermatitis should be distinguished from each other. | Например, аллергический контактный дерматит и контактный дерматит при раздражении должны различаться друг от друга. |
Allergens could trigger an allergic vasculitis. | Аллергены могут спровоцировать аллергический васкулит. |
High incidences of recurrent upper respiratory tract infections (77%), asthma (47%) and allergic rhinitis (36%) have also been reported. | У пациентов с селективной IgM-недостаточностью отмечена высокая частота рецидивирующих инфекций верхних дыхательных путей (77%), астма (47%) и аллергический ринит (36%). |
Both seasonal allergic conjunctivitis and perennial allergic conjunctivitis are two acute allergic conjunctival disorders. | Как сезонный аллергический конъюнктивит так и круглогодичный аллергический конъюнктивит - два острых аллергических расстройства конъюнктивы. |
Allergic conjunctivitis occurs more frequently among those with allergic conditions, with the symptoms having a seasonal correlation. | Аллергический конъюнктивит чаще встречается среди тех, аллергические условия которых и симптомы имеют сезонную корреляцию. |
He could have easily been allergic and not known it. | Он легко мог быть аллергиком и не знать об этом. |
No, I thought you were allergic. | Нет, я думала ты был аллергиком. |
You know, she lives in a small apartment with her allergic son, so she can't keep Max. | Она живет в маленькой квартире, с сыном аллергиком, она не может оставить Макса. |
You pretend to be allergic because you don't want to tell your girlfriend that you're not planning on being around that long. | Ты притворяешься аллергиком, потому что не хочешь говорить своей подружке, что не планируешь так долго оставаться с ней рядом. |
My ex-wife was allergic. | Моя бывшая жена была аллергиком. |
I think I'm allergic, actually. | Мне кажется, я все-таки аллергик. |
And I do really love dogs, and my ex was allergic also. | И я очень люблю собак, а бывший муж был аллергик. |
But, as I'm allergic, wouldn't you... | Но поскольку я аллергик, не могли бы вы... |
Problems can start at any age, and Ben's a highly allergic kid. | Проблемы могут начаться в любом возрасте, а Бен очень сильный аллергик. |
I'm allergic, sir. | Я аллергик, сэр. |