Примеры в контексте "Alias - Он же"

Примеры: Alias - Он же
Saleh Nedal called "Hasim", son of Mahmoud and Zehr, born on 01 March 1970 in Taiz, Yemen, alias Nedal Mahmoud N. Saleh, born on 26 March 1972 in Taiz, Yemen. Салех Недал по прозвищу «Хасим», сын Махмуда и Зеры, родился 1 марта 1970 года в Таизе, Йемен, он же Недал Махмуд Н. Салех, родился 26 марта 1972 года в Таизе, Йемен.
Alias Jean Sacha, Doisy de Monty, Victor Martel, Он же Жан Саша, Дуази де Монти, Виктор Мартель,
Julien Bastide, alias Mozart. Жульен Бастид, он же Моцарт. Моцарт?
(alias Saw Kyaw Thein) (он же Сау Кья Тхейн)
(alias Saw Shwe Pe) (он же Сау Цве Пе)
(alias Pauk Taw) (он же Пок Тау)
(alias El-Kaw Oo) (он же Эль-Кау О)
The case against Lieutenant Colonel Bedi Mobuli Engwnagenla, alias "Colonel 106", has not progressed. В рассмотрении дела подполковника Беди Мобули Энгунагенлы (он же «полковник 106») не было достигнуто никакого прогресса.
The drug cartel was led by the brothers Luis Enrique and Javier Antonio Calle Serna, alias "Los Comba", until its takedown in 2012 by the authorities of the United States. В последнее время наркокартель возглавляли братья Луис Энрике и Хавьер Антонио Калле Серна (он же Лос-Комба), последний был экстрадирован в 2012 году в Соединенные Штаты.
The Group has received information from an FDLR former combatant, which has been corroborated by public reports, that Colonel Sylvestre Sebahinzi, alias Zinga Zinga, the former military prosecutor of FDLR, has moved to Zambia where he has started commercial activities. От одного из бывших комбатантов ДСОР Группа получила информацию, подтверждаемую сообщениями из открытых источников, о том, что полковник Сильвестр Себахинзи, он же Зинга Зинга, бывший военный прокурор ДСОР, переехал в Замбию, где начал заниматься коммерческой деятельностью.
Mr Hussein, alias Sadam, and Chauki Abadi operate on Primogem's behalf in Brazzaville. Reliable sources indicate the involvement of Mr Ezedine, a Lebanese subject, in Brazzaville, and Phillipe Gedens, a Belgian, in Kisangani. Г-н Хуссейн, он же Садам, и Чауки Абади действуют в интересах "Примогем" в Браззавиле. Заслуживающие доверия источники указывают на присутствие в Браззавиле и в Кисангани ливанского подданного Эзедина и бельгийского подданного Филиппа Геденса.
Egyptian national Abouhafs al Misri (Mohamed Atef), alias Subhi Abou Sitta, Sheikh Taysir Abdullah, Mohamed Atef, Abou Hafs Al Masri El Khabir, Taysir, born in 1956, native of Alexandria, Egypt. Хербану Камеру Эддину и Бунуа Буджемаа оказывает содействие египтянин Абухафс Аль-Мисри (Мохамед Атеф), он же Субхи Абу Ситта, шейх Тайсир Абдулла, Мохамед Атеф, Абу Хафс Аль-Масри Эль-Хабир, Тайсир; родился в 1956 году в Александрии (Египет).
Immediately to remove Koumta-Madji Martin, alias Abdoulaye Miskine, from the territory of the Central African Republic, and François Bozizé from the territory of the Republic of Chad, as well as all other elements hostile to each of the two countries. незамедлительно выдворить с территории Центральноафриканской Республики Кумта-Маджи Мартина, он же Абдулайе Мискин, и с территории Республики Чад - Франсуа Бозиза, а также выслать всех других лиц, занимающих враждебные позиции по отношению к любой из этих двух стран.
Tornado Johnson... alias Bill Harley, alias Bill Smith. Торнадо Джонсон... он же Билл Харли, он же Билл Смит.
Concerning: Mr. Pierre Roger (alias Lapiro) Lambo Sandjo (alias Mbanga) Относительно: Пьера Роже (он же Лапиро) Ламбо Санджо (он же Мбанга)
Luis Clemente Faustino Posada Carriles, alias Ignacio Medina, alias Franco Rodríguez Mena recruited Otto René Rodríguez Llerena, a Salvadorian citizen who was a perpetrator of one of the attacks committed in Havana City and who had been arrested in Cuba. Луис Клименте Фаустино Посада Каррилес, он же Игнасио Медина, он же Франко Родригес Мена, завербовал сальвадорского гражданина Отто Рене Родригеса Льерену, совершившего одно из покушений в Гаване и задержанного на Кубе.
Mouloud Mekiri, alias Abu Obeida, alias Mouloud Oued Ouchayah, born on 31 January 1961, son of Slimane Mekiri and Zohra Semmar. Мекири Мулуд, он же Абу Обейда, он же Мулуд Уед Ушая, родился 31 января 1961 года в городе Алжире, родители - Слиман и Семмар Зохра.
Is there a Georgy living here? Alias Goga, alias Gosha, or Yuri or Jora? Георгий Иванович, он же Гога, Гоша, он же Юрий, Гора, Жора, здесь проживает?
Manolo Colón, alias Marcus Constantine. Маноло Колона, он же - Маркус Константайн.
We know that Kees Chardon alias Paul Vermeer wasn't a decent lawyer. Мы знаем, Киз Шардон он же Пауль Вермеер - вовсе не скромный адвокат.
GIUSEPPE CIARRAPICO BUSINESSMAN alias "CIARRA" ДЖУЗЕППЕ ЧИАРАППИКО БИЗНЕСМЕН, он же "ЧИАРРА"
VINCENZO SCOTTI INTERIOR MINISTER alias "TARZAN" ВИНЧЕНЦО СКОТТИ ВНУТРЕННИЙ МИНИСТР, он же "ТАРЗАН"
Disappearance of Stanislas Nzeyimana (alias Izabayo Bigaruka) Исчезновение Станисласа Нзейиманы (он же Изабайо Бигарука)
CARDINAL FIORENZO ANGELINI alias: "HIS HEALTHINESS" КАРДИНАЛ ФИОРЕНЦО АНДЖЕЛИНИ он же: "ЕГО ЗДРАВШЕСТВО"
Mr. Abdul Rahim al-Sharqawi (alias Riyadh the facilitator). г-н Абдул Рахим аль-Шаркави (он же Риядх-посредник).